-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Классика
Translation классика into english
классика
Noun
Классика всегда будет в моде.
Classic will always be in fashion.
Я изучаю классика в университете.
I study classics at the university.
классик
Noun
Пушкин — это классик русской литературы.
Pushkin is a classic of Russian literature.
классик
Adjective
Это классик фильм, который стоит посмотреть.
This is a classic film worth watching.
Definitions
классика
Noun
Произведения искусства, литературы, музыки, которые признаны образцовыми и имеют устойчивую ценность на протяжении длительного времени.
Романы Льва Толстого считаются классикой русской литературы.
Стиль или направление, характеризующееся строгими формами, гармонией и простотой, часто противопоставляемое современным или авангардным течениям.
Классика в архитектуре всегда будет востребована благодаря своей элегантности и вечной актуальности.
классик
Noun
Автор, произведения которого признаны образцовыми, каноническими в какой-либо области искусства или науки.
Пушкин считается классиком русской литературы.
Представитель классического направления в искусстве, литературе или науке.
Классики античной философии оказали огромное влияние на развитие европейской мысли.
классик
Adjective
Относящийся к классическому стилю или периоду, характеризующийся строгими формами и гармонией.
Классик архитектурный стиль всегда привлекает внимание своей элегантностью и простотой.
Считающийся образцовым, эталонным, проверенным временем.
Его классик подход к обучению студентов всегда давал отличные результаты.
Idioms and phrases
классика жанра
Этот фильм - классика жанра.
genre classics
This movie is a genre classic.
литературная классика
Литературная классика формирует вкус читателя.
literary classics
Literary classics shape the reader's taste.
музыкальная классика
Музыкальная классика вечна.
musical classics
Musical classics are eternal.
русская классика
Русская классика известна своими глубокими произведениями.
Russian classics
Russian classics are known for their profound works.
мировая классика
Мировая классика всегда вызывает интерес.
world classics
World classics always spark interest.
классик искусства
Этот художник - классик искусства.
classic of art
This artist is a classic of art.
классик музыки
Моцарт признан классиком музыки.
classic of music
Mozart is recognized as a classic of music.
великий классик
Пушкин - великий классик русской литературы.
great classic
Pushkin is a great classic of Russian literature.
классик жанра
Этот фильм считается классиком жанра.
classic of the genre
This film is considered a classic of the genre.
классик литературы
Достоевский - классик литературы.
classic of literature
Dostoevsky is a classic of literature.
мировая классика
Мировая классика всегда вызывает интерес.
world classics
World classics always spark interest.
классика жанра
Этот фильм - классика жанра.
genre classics
This movie is a genre classic.
литературная классика
Литературная классика формирует вкус читателя.
literary classics
Literary classics shape the reader's taste.
музыкальная классика
Музыкальная классика вечна.
musical classics
Musical classics are eternal.
русская классика
Русская классика известна своими глубокими произведениями.
Russian classics
Russian classics are known for their profound works.
Examples
Классика: ранняя классика, высокая классика, поздняя классика.
Late Preclassic, Early Classic, Late Classic, Terminal Classic
Я постоянно слышу «Это классика, это классика»… Я понимаю, что это классика литературы.
“I keep hearing, ‘This is a classic, This is a classic,’ … I understand this is a literature classic.
Там есть Зимняя классика, Столетняя классика, Классика наследия, а теперь вот и Стадионная серия.
There have been Heritage Classics and Winter Classics, Stadium Series and a Centennial Classic.
Важнейшими из этих философских трудов, в отношении китайской культуры, являются тексты, известные как «Пять классиков» и «Четыре книги» («И-цзин», «Классика поэзии», «Классика обрядов», «Классика истории», «Весенняя и осенняя летописи», «Аналитики Конфуция», «Произведения Мэнциуса», «Доктрина среднего» и «Большая книга обучения»).
The most important of these philosophical writings, as far as Chinese culture are concerned, are the texts known as The Five Classics and The Four Books (The I-Ching, The Classics of Poetry, The Classics of Rites, The Classics of History, The Spring and Autumn Annals, The Analects of Confucius, The Works of Mencius, The Doctrine of the Mean, and The Great Book of Learning).
Классика – это классика, она всегда останется вне конкуренции: классический литературный язык, философские темы.
Classic — a classic, it will always remain out of competition: classic literary language, philosophical themes.