-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Зацепка
Translation of "зацепка" into English
зацепка
Noun
зацепка
зацепки / pl
зацепке
зацепку
зацепкой
зацепок pl
зацепкам pl
зацепками pl
зацепках pl
У нас есть зацепка в этом деле.
We have a clue in this case.
Эта зацепка на стене может удержать картину.
This hook on the wall can hold the painting.
Definitions
зацепка
Noun
Небольшой выступ, крючок или неровность на поверхности, за который можно зацепиться.
На стене была зацепка, из-за которой обои не ложились ровно.
Улика, ключ или подсказка, позволяющие продвинуться в расследовании, поиске решения и т.п.
У следователя пока была только одна зацепка — отпечаток ботинка у окна.
Idioms and phrases
полезная зацепка
Эта информация может быть полезной зацепкой.
useful clue
This information can be a useful clue.
новая зацепка
Полиция нашла новую зацепку в деле.
new lead
The police found a new lead in the case.
важная зацепка
Эта важная зацепка помогла раскрыть дело.
important clue
This important clue helped solve the case.
единственная зацепка
Это была их единственная зацепка.
sole clue
This was their sole clue.
лживая зацепка
Оказалось, что это была лживая зацепка.
false lead
It turned out to be a false lead.