Достигнуть

Translation достигнуть into english

Verb

достиг

Он смог достигнуть своей цели.

He was able to achieve his goal.

Она надеется достигнуть вершины горы к полудню.

She hopes to reach the mountain peak by noon.

После долгих лет работы, он смог достигнуть высокого уровня мастерства.

After many years of work, he was able to attain a high level of skill.

Verb

Добиться, получить что-либо в результате усилий, стараний.

Он смог достигнуть своей цели благодаря упорству и трудолюбию.

Дойти до какого-либо места, пункта.

Экспедиция планировала достигнуть вершины горы к концу недели.

достигнуть цели

Он смог достигнуть цели, которую поставил себе в начале года.

to achieve a goal

He was able to achieve the goal he set for himself at the beginning of the year.

достигнуть успеха

Она достигнула успеха в своей карьере благодаря упорному труду.

to achieve success

She achieved success in her career thanks to hard work.

достигнуть вершины

Альпинисты стремились достигнуть вершины горы.

to reach the peak

The climbers aimed to reach the peak of the mountain.

достигнуть соглашения

Переговоры помогли достигнуть соглашения.

reach an agreement

Negotiations helped reach an agreement.

достигнуть результата

Мы должны работать усерднее, чтобы достигнуть желаемого результата.

to achieve a result

We must work harder to achieve the desired result.