Девка

Translation of "девка" into English

Noun

девки pl

разг., прост.; обычно с оттенком фамильярности или пренебрежения

Эта девка очень умная.

This girl is very smart.

В деревне жила девка, которая знала все секреты.

In the village, there lived a wench who knew all the secrets.

Additional translations

Noun

Разг. Молодая незамужняя женщина; девушка (обычно с некоторым пренебрежительным или фамильярным оттенком).

На ярмарке плясали весёлые девки.

Устар. Простореч. Служанка, домашняя работница.

В старом доме жила девка, что прислуживала хозяину.

Прост., пренебр. Женщина вообще (бранное или презрительное название).

Он обозвал её девкой и ушёл.

весёлая девка

Она такая весёлая девка, что с ней никогда не скучно.

cheerful girl

She is such a cheerful girl that it is never boring with her.

глупая девка

Он назвал её глупой девкой из-за ошибки.

silly girl

He called her a silly girl because of the mistake.

дерзкая девка

Она всегда была дерзкой девкой и не боялась трудностей.

bold girl

She has always been a bold girl and not afraid of challenges.

красивая девка

Вчера на вечеринке была красивая девка.

beautiful girl

There was a beautiful girl at the party yesterday.

смешная девка

Эта смешная девка всегда делает всех смеяться.

funny girl

This funny girl always makes everyone laugh.