-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Грех
Translation of "грех" into English
грех
Noun
Основная форма
/grʲex/
Основная форма
/grʲex/
грехи pl
Он искупал свой грех.
He was atoning for his sin.
Это был его грех, что он не проверил документы.
It was his fault that he didn't check the documents.
Definitions
грех
Noun
Основная форма
/grʲex/
Основная форма
/grʲex/
Нарушение религиозных или моральных норм, проступок, который считается предосудительным с точки зрения религии или морали.
Согласно учению церкви, гордыня считается одним из смертных грехов.
Что-либо, что вызывает осуждение или порицание, ошибка или недостаток.
Не знать родного языка — это настоящий грех для писателя.
Idioms and phrases
искупать грехи
Она стремилась искупать грехи, чтобы обрести покой.
to atone for sins
She sought to atone for sins to find peace.
исповедовать грех
Он пошёл в церковь, чтобы исповедовать свой грех.
confess a sin
He went to church to confess his sin.
отречение от греха
Отречение от греха является частью его веры.
renunciation of sin
Renunciation of sin is part of his faith.
плотский грех
Он покаялся в своих плотских грехах.
carnal sin
He repented for his carnal sins.
простить грех
Они надеются, что бог простит их грех.
forgive a sin
They hope God will forgive their sin.
прощать грехи
Только Бог может прощать грехи.
to forgive sins
Only God can forgive sins.
смертный грех
Смертный грех простить невозможно.
mortal sin
A mortal sin cannot be forgiven.
страшный грех
Он совершил страшный грех.
terrible sin
He committed a terrible sin.
тяжкий грех
Тяжкий грех лежит на его совести.
grave sin
A grave sin weighs on his conscience.