-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Волос
Translation волос into english
Definitions
волос
Noun
Волос — это тонкая нить, состоящая из кератина, которая растет из кожи млекопитающих, в том числе человека.
У нее длинные и блестящие волосы, которые спадают на плечи.
Волос — это отдельная нить, часть волосяного покрова на теле человека или животного.
Он нашел волос в своей тарелке и попросил заменить блюдо.
Idioms and phrases
длинные волосы
У нее длинные волосы.
long hair
She has long hair.
короткие волосы
У неё короткие волосы.
short hair
She has short hair.
густые волосы
Она гордилась своими густыми волосами.
thick hair
She was proud of her thick hair.
волнистые волосы
Её волнистые волосы всегда выглядят прекрасно.
wavy hair
Her wavy hair always looks beautiful.
красить волосы
Она решила красить волосы в красный цвет.
dye hair
She decided to dye her hair red.
безжизненные волосы
Ей нужны витамины для безжизненных волос.
lifeless hair
She needs vitamins for her lifeless hair.
зеленоватые волосы
Она покрасила свои волосы в зеленоватый.
greenish hair
She dyed her hair greenish.
кудрявый волос
У неё очень кудрявый волос.
curly hair
She has very curly hair.
вьющийся волос
У неё очень вьющийся волос, который трудно расчесывать.
curly hair
She has very curly hair, which is hard to comb.
укладывать волосы
Она любит укладывать волосы каждое утро.
to style hair
She likes to style her hair every morning.
осветлять волосы
Она решила осветлять волосы перед летом.
to lighten hair
She decided to lighten her hair before summer.
тонирование волос
Мастер предложил мне тонирование волос.
hair toning
The stylist offered me hair toning.
завиток волос
Она аккуратно поправила завиток волос.
lock of hair
She carefully adjusted the lock of hair.
узелковать волосы
Она любила узелковать волосы в сложные прически.
to knot hair
She loved to knot hair into intricate hairstyles.
волосы вихрятся
Её волосы вихрятся на ветру.
hair swirls
Her hair swirls in the wind.
щипать волосы
Она злилась и начала щипать волосы.
to tug at hair
She was angry and started to tug at her hair.
отрастание волос
Отрастание волос после стрижки занимает несколько месяцев.
hair growth
Hair growth after a haircut takes several months.
лента для волос
Она заплела волосы и завязала ленту для волос.
hair ribbon
She braided her hair and tied a hair ribbon.
пропитывать волосы
Она решила пропитывать волосы маслами для лучшего ухода.
impregnate hair
She decided to impregnate her hair with oils for better care.
пучок волос
Она собрала волосы в пучок.
bun of hair
She gathered her hair into a bun.
клочок волос
На полу лежал клочок волос.
lock of hair
A lock of hair was lying on the floor.
волосы струятся
Её волосы струятся по плечам.
hair flows
Her hair flows over her shoulders.
волосы подмышек
Некоторые люди предпочитают удалять волосы подмышек.
underarm hair
Some people prefer to remove underarm hair.
пена для волос
Она использует пену для волос для укладки.
hair mousse
She uses hair mousse for styling.
седой волос
У него был один седой волос на голове.
grey hair
He had one grey hair on his head.
блеск волос
После использования кондиционера блеск волос стал заметнее.
shine of hair
After using the conditioner, the shine of hair became more noticeable.
рвать волосы
От стресса она начала рвать себе волосы.
to pull (one's) hair
From stress, she began to pull her hair.
отпадение волос
Отпадение волос может быть вызвано стрессом.
hair loss
Hair loss can be caused by stress.
наращивание волос
Она пошла в салон на наращивание волос.
hair extension
She went to the salon for a hair extension.
уложить волосы
Я хочу уложить волосы перед вечеринкой.
style hair
I want to style my hair before the party.