Бегство

Translation бегство into english

Noun

Бегство из тюрьмы было тщательно спланировано.

The escape from the prison was carefully planned.

Бегство птиц на юг начинается осенью.

The flight of birds to the south begins in autumn.

Бегство от преследователей было единственным выходом.

Fleeing from the pursuers was the only way out.

Additional translations

Noun

Состояние, когда кто-то или что-то покидает место или ситуацию, чтобы избежать неприятностей или опасности.

Бегство из города началось после объявления о надвигающемся урагане.

массовое бегство

Массовое бегство заключённых стало настоящей сенсацией.

mass escape

The mass escape of prisoners became a real sensation.

бегство капитала

Бегство капитала негативно сказалось на экономике страны.

capital flight

The capital flight negatively affected the country's economy.

бегство от реальности

Иногда люди находят бегство от реальности в книгах.

escape from reality

Sometimes people find an escape from reality in books.

бегство из тюрьмы

Бегство из тюрьмы было тщательно спланировано.

prison break

The prison break was carefully planned.

бегство (кого-то) от ответственности

Бегство от ответственности не решает проблем.

(someone's) avoidance of responsibility

Avoidance of responsibility does not solve problems.