-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Flight
Translation of "flight" into Russian
flight
Noun
UK
/flaɪt/
US
/flaɪt/
flights pl
Our flight leaves at 6 PM.
Наш рейс отправляется в 6 вечера.
The flight to New York was delayed.
Полет в Нью-Йорк был задержан.
The apartment is on the third flight of stairs.
Квартира находится на третьем этаже лестницы.
Definitions
flight
Noun
UK
/flaɪt/
US
/flaɪt/
The act or process of flying through the air by means of wings or an aircraft.
The flight from New York to London took approximately seven hours.
A scheduled journey made by an aircraft, especially a commercial airline service.
She booked a flight to Paris for her summer vacation.
A group of birds or aircraft flying together.
A flight of geese passed overhead, honking loudly.
A series of steps or stairs between one floor or landing and the next.
He climbed the flight of stairs to reach the rooftop terrace.
An escape or a hurried departure, especially from a dangerous situation.
The sudden fire alarm prompted a flight from the building.
A selection of small samples of different types of a particular beverage, such as wine or beer, served together for tasting.
The brewery offered a flight of their seasonal beers for tasting.
The feathers or feathered attachments fixed to an arrow or dart that stabilize its path.
One of the arrow's flights snapped off when it struck the target.
An imaginative but unrealistic idea or excursion of fancy.
His plan to colonize Mars next year was dismissed as a flight of fancy.
flight
Verb
UK
/flaɪt/
US
/flaɪt/
To hit, throw, or launch (something) so that it travels through the air in a controlled path.
The golfer flighted the ball high over the bunker.
To attach feathers to (an arrow) or otherwise equip for stable flight.
The archer carefully flighted each arrow before the competition.
To arrange (beverages, especially wines or beers) in a set for comparative tasting.
The sommelier flighted three vintage Rieslings for the guests.
flight
Adjective
UK
/flaɪt/
US
/flaɪt/
Relating to aviation or the act of flying.
The flight schedule was posted on the departure board.
Idioms and phrases
aboard a flight
Many passengers were aboard a flight to New York.
на борту рейса
Многие пассажиры были на борту рейса в Нью-Йорк.
aborted flight
The airline announced an aborted flight due to severe weather conditions.
отмененный рейс
Авиакомпания объявила об отмене рейса из-за плохих погодных условий.
airship flight
The airship flight provided stunning views of the landscape.
полет дирижабля
Полет дирижабля предоставил потрясающие виды на ландшафт.
albatross flight
The albatross flight is a mesmerizing sight over the open ocean.
полет альбатроса
Полет альбатроса - завораживающее зрелище над открытым океаном.
all-night flight
She booked an all-night flight to arrive by morning.
ночной рейс
Она забронировала ночной рейс, чтобы прибыть к утру.
bee flight
The bee flight patterns are fascinating to observe.
полет пчелы
Полет пчелы наблюдать очень интересно.
booked on a flight
He is booked on a flight to New York.
забронировано на рейс
Он забронирован на рейс в Нью-Йорк.
broomstick flight
The broomstick flight was a thrilling experience.
полет на метле
Полет на метле был захватывающим опытом.
bumpy flight
We experienced a bumpy flight due to the storm.
турбулентный полет
Мы пережили турбулентный полет из-за шторма.
cancel a flight
The airline had to cancel the flight due to bad weather.
отменить рейс
Авиакомпании пришлось отменить рейс из-за плохой погоды.
canceled flight
The canceled flight caused a lot of inconvenience for passengers.
отменённый рейс
Отменённый рейс вызвал множество неудобств для пассажиров.
cancelled flight
The storm resulted in a cancelled flight.
отмененный рейс
Шторм привел к отмене рейса.
catch a flight
Someone needs to catch a flight to New York.
успеть на рейс
Кому-то нужно успеть на рейс до Нью-Йорка.
charter a flight
They decided to charter a flight for their vacation.
заказать рейс
Они решили заказать рейс для своего отпуска.
charter flight
He booked a charter flight for the holiday.
чартерный рейс
Он забронировал чартерный рейс на праздник.
chartered flight
They took a chartered flight to the conference.
арендованный рейс
Они летели на арендованном рейсе на конференцию.
cheapo flight
I managed to book a cheapo flight to Paris for the weekend.
дешевый рейс
Мне удалось забронировать дешевый рейс в Париж на выходные.
crow flight
We watched the crow flight across the sunset sky.
полет ворона
Мы наблюдали за полетом ворона на фоне закатного неба.
delay flight
The bad weather might delay flight departures.
откладывать рейс
Плохая погода может откладывать вылеты рейсов.
delayed flight
The passengers were frustrated by the delayed flight.
задержанный рейс
Пассажиры были расстроены из-за задержанного рейса.
demonstration flight
A demonstration flight was arranged for the new aircraft.
демонстрационный полет
Был организован демонстрационный полет нового самолета.
divert flights
Due to bad weather, the airport had to divert flights to nearby airports.
перенаправить рейсы
Из-за плохой погоды аэропорту пришлось перенаправить рейсы в ближайшие аэропорты.
diverted flight
The storm caused a diverted flight to a nearby airport.
перенаправленный рейс
Шторм вызвал перенаправленный рейс в ближайший аэропорт.
domestic flight
He booked a domestic flight to visit his family.
внутренний рейс
Он забронировал внутренний рейс, чтобы навестить свою семью.
eagle flight
The spectacle of an eagle flight is truly awe-inspiring.
полет орла
Зрелище полета орла действительно впечатляет.
fight or flight
Someone felt the fight or flight response kick in when they saw the danger.
борьба или бегство
Кто-то почувствовал реакцию «борьба или бегство», когда увидел опасность.
flight attendant
She works as a flight attendant for an international airline.
бортпроводник
Она работает бортпроводником в международной авиакомпании.
flight bumpiness
The flight bumpiness caused some passengers to feel uneasy.
турбулентность полета
Турбулентность полета вызвала у некоторых пассажиров беспокойство.
flight cancellation
The airline announced a flight cancellation due to bad weather.
отмена рейса
Авиакомпания объявила об отмене рейса из-за плохой погоды.
flight delay
The passengers were frustrated by the flight delay.
задержка рейса
Пассажиры были разочарованы задержкой рейса.