-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Академический
Translation академический into english
академический
Adjective
Его академическая успеваемость была на высшем уровне.
His academic performance was at the highest level.
Definitions
академический
Adjective
Относящийся к академии, учебному заведению, научной деятельности.
Академический год начинается в сентябре и заканчивается в июне.
Соответствующий строгим научным стандартам, лишённый субъективности.
Его академический подход к исследованию позволил получить объективные результаты.
Характеризующийся строгостью, точностью и формальностью.
Академический стиль письма требует соблюдения определённых правил и норм.
Относящийся к традициям и канонам классического искусства.
Академический рисунок требует точного соблюдения пропорций и анатомии.
Idioms and phrases
академическая степень
Она получила академическую степень в области физики.
academic degree
She received an academic degree in physics.
академическая гребля
Академическая гребля — популярный вид спорта в университетах.
competitive rowing
Competitive rowing is a popular sport in universities.
академическая карьера
Он начал свою академическую карьеру в молодом возрасте.
academic career
He started his academic career at a young age.
академическая успеваемость
Его академическая успеваемость значительно улучшилась.
academic performance
His academic performance has improved significantly.
академическое образование
Он получил академическое образование в университете.
academic education
He received an academic education at the university.
академический год
Академический год начинается в сентябре.
academic year
The academic year starts in September.
Examples
В Киеве 27 музеев, 25 театров и театров-студий (например, Национальный академический театр оперы и балета Украины имени Т.Шевченко, Киевский муниципальный академический театр оперы и балета для детей и юношества, Национальный академический драматический театр им. И.Франко, Национальный академический театр русской драмы им. Леси Украинки, Театр на Подоле, Киевский молодой академический театр, Киевский государственный академический театр драмы и комедии на левом берегу).
In Kiev there are 27 museums, 25 theaters and studios (such as the National Academic Opera and Ballet of Ukraine, Taras Shevchenko Kyiv Municipal Academic Opera and Ballet, Theatre for Young People, the National Academic Drama Theatre, Ivan Franko National Academic Theatre, Russian Drama Lesia Ukrainka Theatre, Theatre on Podil, Kiev young academic Theatre, Kiev State Academic Theatre of Drama and Comedy on the left bank).
Большой популярностью пользуются у саратовцев Академический театр оперы и балета, Академический драматический театр, первый в России Академический театр юного зрителя, кукольный театр, старейший в России цирк, Академический симфонический оркестр
Saratov residents especially enjoy the Academic Opera and Ballet Theater, the Academic Drama Theater, the Young People`s Theater (the first in Russia), the puppet theater, the oldest circus in Russia, and the Academic Philharmonic Symphony Orchestra.
Стоимость обучения в настоящее время составляет 1800 долларов США за академический квартал или 5400 долларов США за академический год (три четверти за академический год).
Tuition is currently $1,800 per academic quarter or $5,400 per academic year (three quarters per academic year).
Есть также несколько строений 20-го века, таких как Киевский национальный академический театр оперетты, Национальный академический драматический театр им. Ивана Франко и Национальный академический театр русской драмы им. Леси Украинки, которые следует включить в список.
There are also several 20th-century works, like the Kiev National Academic Theatre of Operetta, the Ivan Franko National Academic Drama Theatre and Lesya Ukrainka National Academic Theatre of Russian Drama, that should be put on the list.
Азербайджанский Государственный Академический Музыкальный Театр; Азербайджанский Государственный Академический Русский Драматический Театр; Творческая сцена UNS; Центр Современного Искусства YARAT; Азербайджанский Государственный Кукольный Театр; Азербайджанский Государственный Академический Национальный Драматический Театр; Оперная Студия при Бакинской Музыкальной Академии
Azerbaijan State Academic Musical Theatre; Azerbaijan State Russian Drama Theatre; ÜNS Creative Scene; YARAT Contemporary Art Centre; Azerbaijan State Puppet Theatre; Azerbaijan State Academic National Drama Theatre; Opera Studio of Baku Musical Academy