-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Штурмовать
Перевод штурмовать на английский язык
штурмовать
Глагол
Армия решила штурмовать крепость на рассвете.
The army decided to storm the fortress at dawn.
Они планировали штурмовать вражеские позиции ночью.
They planned to assault the enemy positions at night.
Опеределения
штурмовать
Глагол
Атаковать, брать штурмом, то есть с применением силы и оружия, обычно о военных действиях.
Армия решила штурмовать крепость на рассвете.
Настойчиво пытаться добиться чего-либо, преодолевая сопротивление или трудности.
Студенты решили штурмовать ректора с просьбой о снижении платы за обучение.
Идиомы и фразы
штурмовать крепость
Армия решила штурмовать крепость на рассвете.
to storm a fortress
The army decided to storm the fortress at dawn.
штурмовать высоту
Солдаты начали штурмовать высоту под огнём противника.
to storm a hill
The soldiers began to storm the hill under enemy fire.
штурмовать город
Войска готовились штурмовать город ночью.
to storm a city
The troops prepared to storm the city at night.
штурмовать здание
Спецназовцы начали штурмовать здание с двух сторон.
to storm a building
The special forces began to storm the building from two sides.
штурмовать позицию
Наши войска решили штурмовать позицию противника утром.
to storm a position
Our forces decided to storm the enemy position in the morning.