-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Besiege
UK
/bɪˈsiːdʒ/
US
/bɪˈsidʒ/
Перевод besiege на русский язык
besiege
Глагол
UK
/bɪˈsiːdʒ/
US
/bɪˈsidʒ/
The army decided to besiege the city to force a surrender.
Армия решила осаждать город, чтобы вынудить его сдаться.
Дополнительные переводы
Опеределения
besiege
Глагол
UK
/bɪˈsiːdʒ/
US
/bɪˈsidʒ/
To surround a place with armed forces in order to capture it or force its surrender.
The army was ordered to besiege the city until the enemy surrendered.
To crowd around oppressively; surround and harass.
Fans besiege the celebrity as she tries to leave the concert venue.
To inundate or overwhelm someone with requests or complaints.
The customer service department was besieged with calls after the product recall was announced.
Идиомы и фразы
besiege city
The army decided to besiege the city until it surrendered.
осаждать город
Армия решила осадить город, пока он не сдастся.
besiege enemy
Our forces plan to besiege the enemy at dawn.
осаждать врага
Наши силы планируют осадить врага на рассвете.
besiege fortress
They have been trying to besiege the fortress for weeks.
осаждать крепость
Они уже несколько недель пытаются осадить крепость.
besiege town
The rebels decided to besiege the town to cut off supplies.
осаждать городок
Повстанцы решили осадить городок, чтобы перекрыть поставки.
besiege castle
The knights were ordered to besiege the castle.
осаждать замок
Рыцари получили приказ осадить замок.
Примеры
Besiege is getting multiplayer and a level editor
Besiege получит мультиплеер и редактор уровней
When forty winters shall besiege thy brow, And dig deep trenches in thy beauty's field, Thy youth's proud livery, so gaz'd on now, Will be a tatter'd weed, of small worth held.
When forty winters shall besiege thy brow, And dig deep trenches in thy beauty's field, Thy youth's proud livery so gazed on now, Will be a totter'd weed of small worth held: Когда твое чело избороздятГлубокими следами сорок зим,Кто будет помнить царственный наряд,Гнушаясь жалким рубищем твоим?
When forty winters shall besiege thy brow And dig deep trenches in thy beauty's field, Thy youth's proud livery, so gazed on now, Will be a tatter'd weed, of small worth held: Then, being ask'd where all thy beauty lies, Where all the treasure of thy lusty days, To say, within thine own deep-sunken eyes, Were an all-eating shame, and thriftless praise.
When forty winters shall besiege thy brow, And dig deep trenches in thy beauty's field, Thy youth's proud livery so gazed on now, Will be a totter'd weed of small worth held: Когда твое чело избороздятГлубокими следами сорок зим,Кто будет помнить царственный наряд,Гнушаясь жалким рубищем твоим?
He was also present during a failed attempt to besiege Norham in June 1463.
Он также присутствовал во время неудачной попытки осадить Norham в июне 1463.
The crusaders intended to capture Egypt first and then besiege Jerusalem.
Крестоносцы намеревались захватить сначала Египет, а затем осадить Иерусалим.