-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Шаттл
Перевод шаттл на английский язык
шаттл
Существительное
Космический шаттл приземлился успешно.
The space shuttle landed successfully.
Опеределения
шаттл
Существительное
Космический корабль многоразового использования, предназначенный для доставки грузов и экипажа на орбиту и обратно на Землю.
Шаттл успешно приземлился после выполнения своей миссии на Международной космической станции.
Транспортное средство, курсирующее по определённому маршруту, часто между аэропортом и городом или между различными терминалами.
Мы воспользовались шаттлом, чтобы добраться от аэропорта до отеля.
Идиомы и фразы
космический шаттл
Космический шаттл успешно приземлился.
space shuttle
The space shuttle landed successfully.
шаттл nasa
Шаттл NASA стартует завтра.
NASA shuttle
The NASA shuttle launches tomorrow.
шаттл-тур
Мы заказали шаттл-тур по городу.
shuttle tour
We booked a shuttle tour around the city.
шаттл-басс
Шаттл-басс отправляется каждые 30 минут.
shuttle bus
The shuttle bus departs every 30 minutes.
шаттл-сервис
Шаттл-сервис предоставляется бесплатно.
shuttle service
The shuttle service is provided for free.
Примеры
В отличие от большого шаттла, который был очень гладкий, с очень тихим отрывом, взлетом, посадкой, малыми перегрузками, малой турбулентностью, этот шаттл был довольно шумным, чувствовалось, что тебя встряхивает, когда он поднимается с земли... шаттл осуществлял большую часть своего маневрирования в пределах 15-20 футов от земли, это было довольно низколетящий шаттл.
Unlike the larger vehicle which was a very smooth, very quiet lift-off, take-off, landing, not a lot of movement or momentum or disturbances, this vehicle was kind of loud and you could definitely feel that you were kind of shaking and moving when it lifted up off the ground… [It] seemed to do most of its maneuvering at between 15-20 feet off the ground, it was a kind of low to the ground vehicle.
Когда шаттл «Галилео» и ее команда пропадают в эпизоде, запускается второй шаттл под названием «Коламбус».
When Galileo and her crew go missing in the episode a second shuttlecraft called Columbus is launched.
Мой конкретный вопрос к Патрику Беллринжеру был: «Было ли это русским скалярным оружием, которое сбило «Шаттл Челленджер» над побережьем Флориды в 1986 году и «Шаттл Колумбия» над Техасом в 2003 году?
My precise question to Patrick Bellringer was: "Was it Russian scalar weaponry which shot down the Space Shuttle Challenger over the Florida coast in 1986, and the Space Shuttle Columbia over Texas in 2003?
Мини-шаттл Dream Chaser и мега-шаттл BFR — немного из другой оперы.
The mini-Shuttle Dream Chaser and mega-Shuttle BFR — bit of another story.
Примерно за 1-2 дня, Вам необходимо связаться с компанией-перевозчиком для того, чтобы подтвредить свой обратный трансфер на шаттл-бас и уточнить точное время посадки в шаттл-бас.
About 1-2 days in advance, You need to contact the shipping company in order to confirm your return transfer to the Shuttle bus and specify the exact time of boarding the Shuttle bus.