-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Spacecraft
UK
/ˈspeɪs.krɑːft/
US
/ˈspeɪs.kræft/
Перевод spacecraft на русский язык
spacecraft
Существительное
UK
/ˈspeɪs.krɑːft/
US
/ˈspeɪs.kræft/
The spacecraft successfully landed on the moon.
Космический корабль успешно приземлился на Луну.
The spacecraft sent back images of Mars.
Космический аппарат отправил изображения Марса.
The spacecraft was designed for long-duration missions.
Космический летательный аппарат был разработан для длительных миссий.
Опеределения
spacecraft
Существительное
UK
/ˈspeɪs.krɑːft/
US
/ˈspeɪs.kræft/
A vehicle or device designed for travel or operation in outer space.
The spacecraft was launched to explore the outer planets of the solar system.
A manned or unmanned vehicle that is used to travel in space.
The astronauts boarded the spacecraft for their mission to the International Space Station.
Идиомы и фразы
manned spacecraft
The first manned spacecraft landed on the moon in 1969.
пилотируемый космический аппарат
Первый пилотируемый космический аппарат приземлился на Луну в 1969 году.
spacecraft blastoff
The spacecraft blastoff was visible from miles away.
запуск космического аппарата
Запуск космического аппарата был виден за много миль.
apollo spacecraft
The Apollo spacecraft was designed for lunar missions.
космический корабль Аполлон
Космический корабль Аполлон был разработан для лунных миссий.
spacecraft propulsion
Advancements in spacecraft propulsion are crucial for long-term space missions.
тяга космического аппарата
Достижения в тяге космического аппарата имеют решающее значение для долгосрочных космических миссий.
aerobrake spacecraft
Engineers plan to aerobrake the spacecraft to reduce its speed.
аэротормозить космический аппарат
Инженеры планируют аэротормозить космический аппарат, чтобы снизить его скорость.
orbit spacecraft
The mission was to orbit the spacecraft around Mars.
выводить в орбиту космический аппарат
Миссией было вывести в орбиту космический аппарат вокруг Марса.
spacecraft flyby
The mission included a spacecraft flyby of Mars.
пролёт космического аппарата
Миссия включала пролёт космического аппарата мимо Марса.
aboard the spacecraft
There are several experiments being conducted aboard the spacecraft.
на борту космического корабля
На борту космического корабля проводятся несколько экспериментов.
dock spacecraft
The spacecraft will dock with the space station tomorrow.
стикуется с космическим кораблем
Космический корабль пристыкуется к космической станции завтра.
spacecraft design
Engineers are focusing on improving spacecraft design for future missions.
дизайн космического аппарата
Инженеры сосредотачиваются на улучшении дизайна космического аппарата для будущих миссий.
reusable spacecraft
A reusable spacecraft can significantly reduce the cost of space missions.
многоразовый космический аппарат
Многоразовый космический аппарат может значительно снизить стоимость космических миссий.
interstellar spacecraft
Scientists are working on the concept of an interstellar spacecraft.
межзвездный космический аппарат
Ученые работают над концепцией межзвездного космического аппарата.
unmanned spacecraft
The unmanned spacecraft was launched to explore the outer planets.
беспилотный космический аппарат
Беспилотный космический аппарат был запущен для исследования внешних планет.
Примеры
LADEE was built using an Ames-developed Modular Common Spacecraft Bus architecture — a general purpose spacecraft design that allows NASA to develop, assemble and test multiple spacecraft modules at the same time.
Аппарат LADEE был построен на основе разработанной Научно-исследовательским центром имени Эймса модульной архитектуры Modular Common Spacecraft Bus architecture, универсального дизайна космического аппарата (КА), который позволяет специалистам НАСА проводить разработку, сборку и испытания многочисленных модулей в одно и то же время.
Thirty-five years ago today, NASA’s Voyager 2 spacecraft, the first Voyager spacecraft to launch, departed on a journey that would make it the only spacecraft to visit Uranus and Neptune and the longest-operating NASA spacecraft ever.
Тридцать пять лет назад космический зонд НАСА «Вояджер-2», стал первым зондом «Вояджер», который запустили в космическое путешествие, и единственным, которому удалось увидеть Уран и Нептун, а сейчас он – самый долгоживущий космический зонд НАСА из всех когда-либо существовавших.
In the future, spacecraft will have smarter brains, enabling increased autonomy (spacecraft will require less and less involvement from ground operators) and improved capability (spacecraft will perform increasingly complex scientific investigations).
В будущем космический аппарат будет иметь более умные мозги, что позволит увеличить автономность (космический аппарат потребует все меньше и меньше участия от наземных операторов) и улучшенных возможностей (космический аппарат будет выполнять все более сложные научные исследования).
"After one flight, our engineers will only need to make some simple examinations of the spacecraft and refuel it, which could be done in as little as two days, and then the spacecraft could be used for a new flight," he said, adding that such a spacecraft could make some 50 flights before being retired.
«После одного рейса инженеры должны будут просто сделать несколько простых осмотров космического корабля и заправить его, что может быть сделано всего за 2 дня, далее космический корабль можно будет использовать для нового полета», – сказал он, добавив: что такой аппарат мог бы совершить около 50 полетов.
The Israeli spacecraft had to tackle one of the biggest challenges of its lunar journey – the landing maneuver, the last stage of which was controlled solely by the spacecraft’s computer. [and from another] WEB If the mission had been successful, SpaceIL would have become the first private entity to land a spacecraft softly on the Moon’s surface, a feat previously only achieved by the United States, China and the former Soviet Union.
Израильскому космическому кораблю пришлось решать одну из самых сложных задач своего лунного полета - маневр посадки, последний этап которого контролировался исключительно компьютером космического корабля. [и от другого] WEB Если бы эта миссия была успешной, SpaceIL стала бы первой частной компанией, мягко посадившей космический корабль на поверхность Луны - успех, ранее достигнутый только Соединенными Штатами, Китаем и бывшим Советским Союзом.