• Английский Английский
  • Русский Русский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
ru

Чертяка

en

Перевод чертяка на английский язык

чертяка
Существительное
raiting
Этот чертяка всегда находит способ обмануть.
This devil always finds a way to deceive.
Он такой чертяка, всегда придумывает что-то хитрое.
He is such a rascal, always coming up with something clever.
Дополнительные переводы

Опеределения

чертяка
Существительное
raiting
Разговорное, уменьшительно-ласкательное от 'черт', используется для обозначения черта, дьявола или человека, который ведет себя как черт, озорник.
Этот чертяка опять устроил беспорядок в комнате.

Идиомы и фразы

маленький чертяка
Ты такой маленький чертяка!
little devil
You are such a little devil!
озорной чертяка
Он настоящий озорной чертяка.
mischievous devil
He is a real mischievous devil.
хитрый чертяка
Этот хитрый чертяка всегда выкрутится.
sly devil
This sly devil always gets away with it.
проказливый чертяка
Этот проказливый чертяка опять что-то натворил.
rascal devil
This rascal devil has done something again.
шустрый чертяка
Шустрый чертяка убежал первым.
nimble devil
The nimble devil ran away first.
этот чертяка
Этот чертяка все время меня разыгрывает.
this devil
This devil is always playing tricks on me.
наш чертяка
Наш чертяка всегда в центре внимания.
our devil
Our devil is always in the spotlight.
вонючий чертяка
Какой вонючий чертяка залез под стол!
stinky devil
What a stinky devil got under the table!
чёртов чертяка
Чёртов чертяка опять прячется.
damned devil
The damned devil is hiding again.
смешной чертяка
Смешной чертяка, как всегда, всех развеселил.
funny devil
The funny devil cheered everyone up as always.