-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Устарело
Перевод устарело на английский язык
устарелый
Прилагательное
Эта устарелая технология больше не используется.
This obsolete technology is no longer used.
У него устарелый телефон, который не поддерживает новые приложения.
He has an outdated phone that doesn't support new apps.
Устарелая система управления требует замены.
The antiquated management system needs replacement.
Опеределения
устарелый
Прилагательное
Не соответствующий современным требованиям, вышедший из употребления или моды.
Этот метод лечения считается устарелым и редко используется в современной медицине.
Старый, потерявший актуальность или значимость.
У него в библиотеке много устарелых книг, которые уже не издаются.
Идиомы и фразы
устарелый метод
Использовать устарелый метод в работе неэффективно.
outdated method
Using an outdated method at work is inefficient.
устарелая техника
Нам нужно заменить устарелую технику на новую.
outdated equipment
We need to replace outdated equipment with new ones.
устарелая информация
В отчете содержалась устарелая информация.
outdated information
The report contained outdated information.
устарелый взгляд
У него устарелый взгляд на мир.
outdated view
He has an outdated view of the world.
устарелая модель
Эта устарелая модель больше не продается.
outdated model
This outdated model is no longer sold.
Примеры
Стандартное среднеатлантическое время (UTC-02:00) Средняя Атлантика-старый Н/д (устарело) Н/д (устарело) Н/д (устарело)
Mid-Atlantic Standard Time (UTC-02:00) Mid-Atlantic - Old N/A (Deprecated) N/A (Deprecated) N/A (Deprecated)
«Представление о Европе, состоящей из множества регионов, сильно устарело.
"The idea of a Europe consisting of many regions is very outdated.
Я не знаю, хочу ли я жить в мире, где знание устарело.
I don't know if I want to live in a world where knowledge is obsolete.
Хотя правило 1-9-90 могло быть точным в какой-то момент, оно устарело для понимания современных привычек использования социальных сетей.
While the 1-9-90 rule may have been accurate at one point, it’s outdated for understanding modern social media usage habits.
Наше нынешнее соглашение – Соглашение о партнерстве и сотрудничестве – устарело.
Our current agreement – the Partnership and Cooperation Agreement – is outdated.