-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Умягчать
Перевод умягчать на английский язык
умягчать
Глагол
Она решила умягчать воду перед стиркой.
She decided to soften the water before washing.
Он пытался умягчать её гнев.
He tried to mollify her anger.
Мы должны умягчать последствия кризиса.
We must mitigate the consequences of the crisis.
Опеределения
умягчать
Глагол
Делать что-либо более мягким, менее твердым или жестким.
Он использовал специальный кондиционер, чтобы умягчать воду в бассейне.
Смягчать, делать менее резким или суровым.
Учитель старался умягчать критику, чтобы не обидеть ученика.
Делать более мягким, нежным (о голосе, взгляде и т.п.).
Она старалась умягчать свой голос, когда разговаривала с детьми.
Идиомы и фразы
умягчать воду
Для нормальной работы машины нужно умягчать воду.
to soften water
To ensure the machine works properly, it's necessary to soften water.
умягчать кожу
Этот крем помогает умягчать кожу.
to soften skin
This cream helps to soften skin.
умягчать ткань
Специальный кондиционер умягчает ткань при стирке.
to soften fabric
A special conditioner softens fabric during washing.
умягчать свет
Эти шторы умягчают свет, создавая уютную атмосферу.
to soften light
These curtains soften light, creating a cozy atmosphere.
умягчать климат
Зеленые насаждения могут умягчать климат в городе.
to soften the climate
Green plantings can soften the climate in the city.
Примеры
Поэтому слишком жесткую воду необходимо умягчать.
Hence hard water needs to be softened.
Главная Вода Для чего необходимо умягчать воду?
The main reasons why you need to purify water?
Как определить, пора умягчать воду в вашем случае или нет?
So, how can you determine whether it is time to water your plants or not?
Что такое жёсткая вода и зачем её нужно умягчать
The Disadvantages of Hard Water and Why You Have to Soften it