Треп

Перевод треп на английский язык

Существительное

Вечером мы сидели у костра и вели треп.

In the evening, we sat by the fire and had a chatter.

Она не любит участвовать в трепе.

She doesn't like to participate in gossip.

Дополнительные переводы

babble

prattle

jabber

blather

Существительное

Болтовня, пустые разговоры, не имеющие особого смысла или значения.

Вечером они собрались на кухне и вели треп до поздней ночи.

треп души

Вчера у нас был треп души.

soul chit-chat

Yesterday we had a soul chit-chat.

лёгкий треп

За чашкой кофе у нас случился лёгкий треп.

light chit-chat

Over a cup of coffee, we had a light chit-chat.

дружеский треп

Вечером состоялся дружеский треп.

friendly chat

In the evening, there was a friendly chat.

треп по душам

После ужина мы устроили треп по душам.

heart-to-heart talk

After dinner, we had a heart-to-heart talk.

вечерний треп

Вечерний треп затянулся до полуночи.

evening chatter

The evening chatter lasted until midnight.