-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Тайной
Перевод тайной на английский язык
тайный
Прилагательное
У него был тайный план.
He had a secret plan.
Они провели тайную встречу.
They held a clandestine meeting.
Это была тайная операция.
It was a covert operation.
Опеределения
тайный
Прилагательное
Скрытый от других, не подлежащий разглашению.
У него был тайный план, о котором никто не знал.
Неявный, неочевидный, скрытый от посторонних глаз.
В его глазах был тайный смысл, который она не могла разгадать.
Существующий или происходящий втайне, без ведома других.
Они провели тайное собрание, чтобы обсудить важные вопросы.
Идиомы и фразы
тайное увлечение
У неё было тайное увлечение к рисованию.
secret passion
She had a secret passion for drawing.
тайный план
У них был тайный план по захвату власти.
secret plan
They had a secret plan to seize power.
тайный клуб
Он стал членом тайного клуба.
secret club
He became a member of the secret club.
тайное общество
Тайное общество собиралось ежедневно.
secret society
The secret society met daily.
тайная встреча
Тайная встреча прошла без происшествий.
secret meeting
The secret meeting went without incident.
тайная тропа
Тайная тропа известна только местным жителям.
secret path
The secret path is known only to the locals.
тайный соучастник
У него был тайный соучастник, который помогал скрывать факты.
secret accomplice
He had a secret accomplice who helped conceal the facts.
тайный поклонник
У неё появился тайный поклонник.
secret admirer
She has a secret admirer.
тайный почитатель
У неё появился тайный почитатель.
secret admirer
She has a secret admirer.
тайное пришествие
Некоторые считают, что будет тайное пришествие.
secret coming
Some believe there will be a secret coming.
тайный сообщник
Его тайный сообщник заявил, что готов дать показания.
secret accomplice
His secret accomplice stated that he is ready to testify.
тайный гадатель
Среди нас был тайный гадатель, который знал все наши планы.
secret fortune-teller
Among us was a secret fortune-teller who knew all our plans.
тайный шпион
Он действует как тайный шпион.
secret spy
He acts as a secret spy.
тайный агент
Тайный агент выполнил задание.
secret agent
The secret agent completed the mission.
тайный проход
Они обнаружили тайный проход за книжным шкафом.
secret passage
They discovered a secret passage behind the bookshelf.
тайный покровитель
Она нашла себе тайного покровителя.
secret patron
She found herself a secret patron.
тайное свидание
Они устроили тайное свидание в парке.
secret meeting
They arranged a secret meeting in the park.
тайное пристрастие
Его тайное пристрастие к азартным играм разрушило семью.
secret addiction
His secret addiction to gambling destroyed the family.
тайное заклинание
В книге было описано тайное заклинание.
secret spell
The book described a secret spell.
тайный замысел
Тайный замысел был раскрыт.
secret plan
The secret plan was revealed.
тайное захоронение
История о тайном захоронении вызвала много слухов.
secret burial
The story about the secret burial sparked many rumors.
тайное убежище
Они нашли тайное убежище в горах.
secret hideout
They found a secret hideout in the mountains.
тайная клика
Тайная клика организовала заговор.
secret clique
The secret clique organized a conspiracy.
тайный заговор
Они замышляли тайный заговор против короля.
secret plot
They were plotting a secret plot against the king.
тайный бордель
Полиция обнаружила тайный бордель в подвале.
secret brothel
The police discovered a secret brothel in the basement.
Примеры
Тайный совет лорда-протектора • Тайный совет Шотландии • Тайный совет Северной Ирландии • Тайный совет Ирландии
Protector's Privy Council • Privy Council of Scotland • Privy Council of Northern Ireland • Privy Council of Ireland
ключи: Тайный дневник девушки по вызову, Secret Diary of a Call Girl, тайный дневник девушки по вызову смотреть, тайный дневник девушки по вызову смотреть онлайн, смотреть сериал тайный дневник девушки по вызову
Secret Diary of a Call Girl, watch Secret Diary of a Call Girl online, Secret Diary of a Call Girl, watch Secret Diary of a Call Girl episodes.
Гэри Голдшнайдер – астролог, автор целого ряда бестселлеров, среди которых «Тайный язык дня рождения», «Тайный язык взаимоотношений» и «Тайный язык судьбы».
Gary Goldschneider is an astrologer and the author of several best-selling books, including The Secret Language of Birthdays, The Secret Language of Relationships, and The Secret Language of Destiny.
Канада имеет свой Тайный совет — Тайный совет Королевы для Канады — с 1867.
Canada has had its own Privy Council—the Queen's Privy Council for Canada—since 1867.
Слово FIAT как 811 тождественно имени IAO; следовательно, FIAT YOD можно прочесть не только как «Да будет тайный источник всей творческой энергии!» (или «Да стану я…»), но и как «тайный источник энергии Яхве».
Fiat, being 811, is identical with IAO, and therefore FIAT YOD might be read not only as “let there be” (or “Let me become”), the secret source of all creative energy, but as “the secret source of the energy of Jehovah.”