-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Стереотипность
Перевод слова "стереотипность" на Английский язык
стереотипность
Существительное
Основная форма
/stʲɪrʲɪɐtʲípnostʲ/
Основная форма
/stʲɪrʲɪɐtʲípnostʲ/
Основная форма
/stʲɪrʲɪɐtʲípnostʲ/
Чаще употребляется в книжной и научной речи.
Especially in psychology; refers to rigid, repetitive patterns of thought, behavior, or perception.
Стереотипность мышления мешала ему увидеть ситуацию шире.
The stereotypy of his thinking prevented him from seeing the situation more broadly.
Дополнительные переводы
stereotypedness
Rare abstract noun meaning the quality of being stereotyped, formulaic, or repetitive. Опеределения
стереотипность
Существительное
Основная форма
/stʲɪrʲɪɐtʲípnostʲ/
Основная форма
/stʲɪrʲɪɐtʲípnostʲ/
Основная форма
/stʲɪrʲɪɐtʲípnostʲ/
Свойство быть стереотипным; шаблонность, однообразие.
Стереотипность его речи сразу бросалась в глаза.
Наличие устойчивых стереотипов в мышлении, поведении или восприятии.
Стереотипность мышления мешала ему увидеть ситуацию шире.
Идиомы и фразы
стереотипность мышления
Стереотипность мышления мешает находить нестандартные решения.
stereotypical thinking
Stereotypical thinking hinders finding unconventional solutions.
стереотипность восприятия
Стереотипность восприятия не позволяет увидеть ситуацию объективно.
stereotypical perception
Stereotypical perception prevents one from seeing the situation objectively.
стереотипность подхода
В этом проекте критиковали стереотипность подхода к работе с клиентами.
stereotypical approach
In this project, the stereotypical approach to working with clients was criticized.
стереотипность представлений
Стереотипность представлений о профессии часто отпугивает молодых специалистов.
stereotypical perceptions
Stereotypical perceptions of the profession often discourage young professionals.
стереотипность суждений
Стереотипность суждений приводит к ошибочным выводам.
stereotypical judgments
Stereotypical judgments lead to erroneous conclusions.
стереотипность оценок
Журналист старался избежать стереотипности оценок в своей статье.
stereotypical judgments
The journalist tried to avoid stereotypical judgments in his article.
стереотипность поведения
Стереотипность поведения стала особенно заметна в стрессовой ситуации.
stereotyped behavior
Stereotyped behavior became especially noticeable in a stressful situation.
стереотипность речи
Стереотипность речи выдавала его неуверенность и скованность.
stereotyped speech
His stereotyped speech gave away his insecurity and stiffness.
стереотипность образов
Режиссера упрекали в стереотипности образов героев.
stereotypical characterizations
The director was criticized for the stereotypical characterizations of the heroes.
преодоление стереотипности
Преодоление стереотипности требует времени и внутренней работы.
overcoming stereotypical thinking
Overcoming stereotypical thinking requires time and inner work.
борьба со стереотипностью
Борьба со стереотипностью взглядов стала одной из задач реформы.
combating stereotypical thinking
Combating stereotypical thinking became one of the goals of the reform.
влияние стереотипности
Влияние стереотипности на решения руководителя оказалось сильнее, чем ожидалось.
influence of stereotyping
The influence of stereotyping on the manager's decisions turned out to be stronger than expected.