-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Склонный
Перевод склонный на английский язык
склонный
Прилагательное
Он склонный к частым простудам.
He is prone to frequent colds.
Она склонная к рисованию.
She is inclined to drawing.
Он склонный к преувеличению.
He is apt to exaggerate.
Он склонный к сотрудничеству.
He is disposed to cooperate.
Дополнительные переводы
Опеределения
склонный
Прилагательное
Имеющий предрасположенность или наклонность к чему-либо.
Он склонный к частым простудам из-за слабого иммунитета.
Легко поддающийся влиянию или воздействию.
Она склонная к внушению и часто меняет свое мнение.
Имеющий наклон или уклон в физическом смысле.
Склонная поверхность дороги затрудняла движение автомобилей.
Идиомы и фразы
склонный к депрессии
Он склонный к депрессии, поэтому ему нужна поддержка.
prone to depression
He is prone to depression, so he needs support.
склонный к риску
Компания склонная к риску может потерять много денег.
inclined to risk
A company inclined to risk can lose a lot of money.
склонный к критике
Она склонная к критике и часто высказывает свое мнение.
inclined to criticize
She is inclined to criticize and often expresses her opinion.
склонный к болезни
Ребенок склонный к болезни нуждается в хорошем питании.
prone to illness
A child prone to illness needs good nutrition.
склонный к перееданию
Человек склонный к перееданию должен следить за своим питанием.
prone to overeating
A person prone to overeating should watch their diet.
Примеры
По этим причинам врачи разработали группы степеней злокачественности, варьирующиеся от 1 (рак, наименее склонный к быстрому росту и распространению) до 5 (рак, наиболее склонный к быстрому росту и распространению):
Because of this, doctors have developed Grade Groups, ranging from 1 (most likely to grow and spread slowly) to 5 (most likely to grow and spread quickly):
И в этот момент склонный предприниматель будет думать: Вдруг мы можем сделать совершенно новые миры использования возможно!
And at this point, the inclined entrepreneur will think: We can suddenly make completely new worlds of use possible!
Человек, склонный полагаться на свои инстинкты, с большей вероятностью согласится с первым ответом в 10 центов.
Person inclined to rely on their instincts are more likely to agree with the first response at 10 cents.
Более театрально склонный вместо этого мог остаться в комнате Noël Coward.
The more theatrically inclined could instead stay in the Noël Coward room.
Поэтому неудивительно, что не склонный к риску Китай решил запретить этот новый вид сбора средств, прежде чем он «нарушит их социальный порядок», как сообщил центральный банк.
It is no surprise that risk averse China has decided to ban this new type of capital raising before it “disrupts their social order” as stated by the Chinese Central Bank.