-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Роковой
Перевод роковой на английский язык
роковой
Прилагательное
Это было роковое решение.
It was a fatal decision.
Роковой день настал.
The fateful day has come.
Он сделал роковой шаг.
He took a doomed step.
Опеределения
роковой
Прилагательное
Связанный с судьбой, предопределённый судьбой, неизбежный.
Роковой случай изменил всю его жизнь.
Имеющий решающее значение, определяющий исход чего-либо.
Роковое решение привело к неожиданным последствиям.
Гибельный, губительный, приводящий к катастрофе.
Роковая ошибка стоила ему карьеры.
Идиомы и фразы
роковая ошибка
Роковая ошибка стоила ему карьеры.
fatal mistake
The fatal mistake cost him his career.
роковой случай
Роковой случай произошёл накануне.
fatal incident
A fatal incident occurred the day before.
роковая влюблённость
Его роковая влюблённость привела к печальным последствиям.
fatal infatuation
His fatal infatuation led to sad consequences.
роковой день
Этот роковой день изменил её жизнь навсегда.
fatal day
That fatal day changed her life forever.
роковое совпадение
Роковое совпадение стало причиной их разлуки.
fatal coincidence
A fatal coincidence was the reason for their separation.