Ремейк

Перевод слова "ремейк" на Английский язык

ремейк

Существительное

Основная форма

/rʲɪˈmʲejk/

Основная форма

/rʲɪˈmʲejk/

ремейки множ.

Заимств. из англ. remake; обозначает новое художественное произведение, выполненное на основе ранее существовавшего.

remake

Этот фильм — ремейк классического хоррора.

This movie is a remake of a classic horror.

Дополнительные переводы

reproduction

recreation

Опеределения

ремейк

Существительное

Основная форма

/rʲɪˈmʲejk/

Основная форма

/rʲɪˈmʲejk/

Новое художественное произведение (фильм, музыкальная композиция, видеоигра и т.п.), созданное на основе ранее выпущенного произведения с сохранением основных идей или сюжета.

Новый ремейк популярной игры обошёл оригинал по графике и озвучке.

Идиомы и фразы

знаменитый ремейк

Этот фильм - знаменитый ремейк триллера 80-х.

famous remake

This film is a famous remake of an 80s thriller.

новый ремейк

Я посмотрел новый ремейк фильма.

new remake

I watched the new remake of the movie.

официальный ремейк

Они получили права на официальный ремейк.

official remake

They obtained the rights for an official remake.

полный ремейк

Студия анонсировала полный ремейк классического фильма.

full remake

The studio announced a full remake of the classic movie.

успешный ремейк

Это был успешный ремейк популярной игры.

successful remake

It was a successful remake of a popular game.