-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Ремейк
Übersetzung von "ремейк" ins Englisch
ремейк
Substantiv
Основная форма
/rʲɪˈmʲejk/
Основная форма
/rʲɪˈmʲejk/
ремейк
ремейка
ремейку
ремейком
ремейке
ремейки Pl.
ремейков Pl.
ремейкам Pl.
ремейками Pl.
ремейках Pl.
Заимств. из англ. remake; обозначает новое художественное произведение, выполненное на основе ранее существовавшего.
Этот фильм — ремейк классического хоррора.
This movie is a remake of a classic horror.
Definitionen
ремейк
Substantiv
Основная форма
/rʲɪˈmʲejk/
Основная форма
/rʲɪˈmʲejk/
Новое художественное произведение (фильм, музыкальная композиция, видеоигра и т.п.), созданное на основе ранее выпущенного произведения с сохранением основных идей или сюжета.
Новый ремейк популярной игры обошёл оригинал по графике и озвучке.
Redewendungen und Phrasen
новый ремейк
Я посмотрел новый ремейк фильма.
new remake
I watched the new remake of the movie.
успешный ремейк
Это был успешный ремейк популярной игры.
successful remake
It was a successful remake of a popular game.
полный ремейк
Студия анонсировала полный ремейк классического фильма.
full remake
The studio announced a full remake of the classic movie.
знаменитый ремейк
Этот фильм - знаменитый ремейк триллера 80-х.
famous remake
This film is a famous remake of an 80s thriller.
официальный ремейк
Они получили права на официальный ремейк.
official remake
They obtained the rights for an official remake.