Ремейк

Перевод ремейк на английский язык

Существительное

Этот фильм — ремейк классического хоррора.

This movie is a remake of a classic horror.

Дополнительные переводы

recreation

reproduction

Существительное

Новая версия или интерпретация ранее созданного произведения искусства, например, фильма, музыкального произведения или видеоигры.

Ремейк классического фильма получил положительные отзывы критиков и зрителей.

новый ремейк

Я посмотрел новый ремейк фильма.

new remake

I watched the new remake of the movie.

успешный ремейк

Это был успешный ремейк популярной игры.

successful remake

It was a successful remake of a popular game.

полный ремейк

Студия анонсировала полный ремейк классического фильма.

full remake

The studio announced a full remake of the classic movie.

знаменитый ремейк

Этот фильм - знаменитый ремейк триллера 80-х.

famous remake

This film is a famous remake of an 80s thriller.

официальный ремейк

Они получили права на официальный ремейк.

official remake

They obtained the rights for an official remake.