Рев

Перевод рев на английский язык

Существительное

Рев льва был слышен издалека.

The roar of the lion was heard from afar.

Рев ветра не давал мне уснуть.

The howl of the wind kept me awake.

Рев быка напугал детей.

The bellow of the bull scared the children.

Дополнительные переводы

Существительное

Громкий, протяжный звук, издаваемый животными, особенно хищниками, такими как львы или медведи.

В ночной тишине раздался рев льва, заставивший всех замереть от страха.

Громкий, шумный звук, издаваемый машинами, механизмами или толпой людей.

Рев мотора гоночного автомобиля был слышен за несколько километров.

Сильное, громкое выражение эмоций, особенно плача или крика.

Рев ребенка разбудил всех в доме.

громкий рев

Громкий рев льва раздался по всей саванне.

loud roar

The loud roar of the lion echoed throughout the savannah.

страшный рев

Страшный рев двигателя затопил звук разговоров.

terrifying roar

The terrifying roar of the engine drowned out the sound of conversations.

рев мотора

Рев мотора был слышен за километр.

engine roar

The engine roar could be heard for a kilometer.

рев толпы

Рев толпы был оглушающим на стадионе.

crowd roar

The crowd roar was deafening at the stadium.

рев ветра

Рев ветра заставил окна дрожать.

wind roar

The wind roar made the windows shake.