-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Пятерня
Перевод слова "пятерня" на Английский язык
пятерня
Существительное
Основная форма
/pʲɪtʲɪrˈnʲa/
пятерни множ.
Разговорное существительное, обозначающее ладонь или группу из пяти предметов
Он поднял пятерню, чтобы поприветствовать друга.
He raised his hand to greet a friend.
Он сжал пятерню в гневе.
He clenched his fist in anger.
Опеределения
пятерня
Существительное
Основная форма
/pʲɪtʲɪrˈnʲa/
Небольшая группа из пяти одинаковых или сходных предметов, рассматриваемых как единое целое.
В его коллекции была пятерня редких монет.
Кисть руки с пятью пальцами; ладонь (разг.).
Он хлопнул себя широкой пятернёй по лбу.
Удар ладонью (разг.).
Получил тяжёлую пятерню по затылку.
Идиомы и фразы
моя пятерня
Моя пятерня не помещается в эту перчатку.
my hand
My hand doesn't fit in this glove.
сильная пятерня
У него сильная пятерня, он легко поднял тяжёлую коробку.
strong hand
He has a strong hand, he easily lifted the heavy box.
маленькая пятерня
У ребёнка была такая маленькая пятерня.
small hand
The child had such a small hand.
большая пятерня
У него большая пятерня, как у его отца.
big hand
He has a big hand, just like his father.
тёплая пятерня
Её тёплая пятерня согрела меня в холодный день.
warm hand
Her warm hand comforted me on a cold day.