-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Прозаизмы
Перевод прозаизмы на английский язык
прозаизм
Существительное
Его стиль письма отличался прозаизмом.
His writing style was characterized by prosaicism.
Опеределения
прозаизм
Существительное
Слово или выражение, заимствованное из разговорной речи и использованное в литературном произведении, обычно в поэтическом контексте, для придания тексту простоты и естественности.
В стихотворении поэт использовал прозаизм, чтобы подчеркнуть обыденность описываемой сцены.
Идиомы и фразы
язык прозаизма
Автор использует язык прозаизма для описания сцен.
language of prose
The author uses the language of prose to describe scenes.
стиль прозаизма
Его стиль прозаизма уникален и неповторим.
style of prose
His style of prose is unique and inimitable.
элементы прозаизма
Элементы прозаизма присутствуют в его стихах.
elements of prose
Elements of prose are present in his poems.
черты прозаизма
В его работах явно прослеживаются черты прозаизма.
features of prose
The features of prose are clearly traced in his works.
приемы прозаизма
Он мастерски владеет приемами прозаизма.
techniques of prose
He masterfully uses the techniques of prose.