-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Приносить
Перевод приносить на английский язык
приносить
Глагол
Он всегда приносит цветы на свидание.
He always brings flowers on a date.
Можешь принести мне стакан воды?
Can you fetch me a glass of water?
Курьер приносит посылку каждый день.
The courier delivers a package every day.
Опеределения
приносить
Глагол
Перемещать что-либо к кому-либо или куда-либо, держа в руках или на себе.
Он приносит книги из библиотеки каждый день.
Доставлять что-либо кому-либо, обеспечивая получение.
Почтальон приносит письма утром.
Вызывать, влечь за собой какие-либо последствия, результаты.
Эта работа приносит много удовольствия.
Идиомы и фразы
приносить пользу
Эта книга приносит пользу.
(someone) benefits
This book benefits.
приносить доход
Этот бизнес приносит хороший доход.
to generate income
This business generates a good income.
приносить прибыль
Компания начала приносить прибыль в прошлом году.
to bring profit
The company began to bring profit last year.
приносить счастье
Ее присутствие приносит счастье всем вокруг.
to bring happiness
Her presence brings happiness to everyone around.
приносить удачу
Эта подкова приносит удачу.
to bring luck
This horseshoe brings luck.
Примеры
Так будет ли для нас идеальным тратить свое время на то, чтобы приносить временное счастье нашим детям или укреплять в них перспективы и ценности, которые всегда будут приносить им счастье?
So would it be ideal for us to spend our time doing things that will bring temporary happiness to our children or reinforce in them perspectives and values that will always provide them happiness?
В то время как другие инициативы, такие как Adwords, перестают приносить вам пользу после того, как они отключены, SEO продолжает приносить пользу после успешной реализации.
While other initiatives such as Adwords cease to benefit you after they’re turned off, SEO continues to benefit after successful implementation has been achieved.
Вы – Привносящие, и когда другие увидят, что вы можете приносить домой молоко, они тоже начнут его приносить.
You are a Bringer, and when others see that you can bring the milk home, they’re going to start bringing the milk home.
Каждый раз, когда вы хотите начинать торговать без системы, помните, что стратегия должна приносить прибыль до и она скорее всего будет приносить её еще раз.
Every time when you want to start trading without the system, remember that strategy has brought profits before and it likely will bring them again.
Человеческие существа нельзя использовать или приносить в жертву для пользы других; животных можно использовать или приносить в жертву для пользы людей или животных, только если эта польза больше, чем приносимый ущерб.
Human beings may not be used or sacrificed for the benefit of others; animals may be used or sacrificed for the benefit of other people or animals only if those benefits are greater than the loss inflicted.