-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Приземистый
Перевод приземистый на английский язык
Опеределения
приземистый
Прилагательное
Низкий и широкий, с короткими ногами или основанием.
Приземистый дом выглядел уютно и основательно.
О человеке: невысокий и коренастый.
Приземистый мужчина уверенно шагал по улице.
Идиомы и фразы
приземистый дом
Этот приземистый дом выглядит уютно.
low house
This low house looks cozy.
приземистое здание
Приземистое здание было окружено высокими деревьями.
low building
The low building was surrounded by tall trees.
приземистый человек
Он был приземистым человеком с крепким телосложением.
stocky person
He was a stocky person with a sturdy build.
приземистая фигура
Её приземистая фигура выделялась среди других.
stocky figure
Her stocky figure stood out among others.
приземистая конструкция
Приземистая конструкция была устойчива к ветру.
low structure
The low structure was resistant to the wind.
Примеры
Мощный, мускулистый и в тоже время приземистый автомобиль выглядел мужественно и агрессивно.
Powerful, muscular and at the same time squat car looked courageously and aggressively.
Из 45 человек, я был единственным, кто мог делать одноногий приземистый!
Out of 45 or so people, I was the only one who could do a one-legged squat!
Церковь имеет короткий приземистый вид колоколен и отличается от церквей, построенных в сейсмически менее активных районах Мексики в ту же эпоху.
The church has short squat bell towers different from the churches built in seismically less active Mexico during the same epoch.
В результате, гора имеет низкий, приземистый вид, со средним уклоном лишь 5 процентов.
As a result, the mountain has a low, squat appearance, with an average slope of only 5 percent.
Через минуту это состояние прошло, при этом приземистый толстяк исчез, а объект в небе стал таким ярким, что осветил всю округу.
A minute later this state passed, while the stocky fat man disappeared, and the object in the sky became so bright that it lit up the entire district.