-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Потопить
Перевод потопить на английский язык
потопить
Глагол
Капитан решил потопить старый корабль.
The captain decided to sink the old ship.
Они решили потопить судно, чтобы оно не досталось врагу.
They decided to scuttle the vessel so it wouldn't fall into enemy hands.
Дополнительные переводы
Опеределения
потопить
Глагол
Заставить что-либо погрузиться в воду, утонуть.
Капитан решил потопить старый корабль, чтобы он не мешал навигации.
Уничтожить или повредить судно, заставив его погрузиться в воду.
Враг попытался потопить наш флот, но мы успешно отбили атаку.
Идиомы и фразы
потопить корабль
Они решили потопить корабль врага.
to sink a ship
They decided to sink the enemy ship.
потопить флот
Пираты стремились потопить флот противников.
to sink the fleet
The pirates aimed to sink the opponents' fleet.
потопить лодку
Шторм мог потопить лодку на озере.
to sink a boat
The storm could sink the boat on the lake.
потопить судно
Капитан приказал потопить судно, чтобы избежать захвата.
to sink a vessel
The captain ordered to sink the vessel to avoid capture.
потопить подводную лодку
Торпеда была выпущена, чтобы потопить подводную лодку.
to sink a submarine
A torpedo was launched to sink the submarine.
Примеры
Если вам удастся потопить все шары, которые вам нужно, вам придется потопить 8 шаров, чтобы выиграть.
Once you sink all of your type of ball, then you must sink the 8-ball to win.
Но вернемся к тем причинам, по которым мы, якобы, никогда не сможем потопить американский авианосец.
But let us return to the reasons why we, supposedly, will never be able to sink an American aircraft carrier.
Он был настолько плохо скоординирован, что если бы его закончили, он мог бы потопить весь бюджет ВМФ США.
He was so poorly coordinated that if he had finished, he could sink the entire budget of the U.S. Navy.
Как дешево SEO может потопить вашу лодку!
How Cheap SEO Could Sink Your Boat!
«Сам Господь не сможет потопить этот корабль!» — говорил о судне его капитан Эдвард Джон Смит.
"God Himself could not sink this ship!" spoke of his vessel Captain Edward John Smith.