-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Построенный
Перевод построенный на английский язык
построенный
Прилагательное
Это здание было построено в прошлом году.
This building was built last year.
Мост был построен за два года.
The bridge was constructed in two years.
Опеределения
построенный
Прилагательное
Созданный, возведённый, сооружённый в результате строительных работ.
Новый мост, построенный через реку, значительно сократил время в пути.
Сформированный, организованный в определённой структуре или порядке.
План, построенный на тщательном анализе данных, оказался успешным.
Идиомы и фразы
построенный дом
После долгих лет проектирования, построенный дом стал гордостью архитектора.
built house
After many years of designing, the built house became the pride of the architect.
построенный мост
Построенный мост соединяет два берега реки и значительно упрощает движение.
built bridge
The built bridge connects the two banks of the river and greatly simplifies transportation.
построенный завод
Новый построенный завод обеспечит рабочие места для жителей города.
built factory
The newly built factory will provide jobs for the city's residents.
построенный храм
Построенный храм привлекает множество туристов благодаря своей архитектуре.
built temple
The built temple attracts many tourists due to its architecture.
построенный комплекс
Построенный комплекс включает в себя жилые и коммерческие здания.
built complex
The built complex includes residential and commercial buildings.
Примеры
Что звучит более убедительно, сайт, построенный за месяц, или сайт, построенный за год с некоторыми замечательными функциями?
What sounds more convincing, a website built in a month or a website built in a year with some excellent features?
Она использовала растровый электронный микроскоп, построенный Чарльзом Оутли и его командой, второй SEM, когда-либо построенный.
She used a scanning electron microscope built by Charles Oatley and his team, the second SEM ever built.
3 крейсера: 4 700 тонн и, построенный во Франции, и, построенный в Йокосуке.
3 cruisers: the 4,700 ton and , built in France, and the , built at Yokosuka.
Построенный в 1872 году из дерева парусных кораблей, пришедших на Маврикий, это был первый дом, построенный в английском колониальном стиле на острове.
Constructed in 1872 from the wood of sailing ships that came to Mauritius, it was the first house built in the English colonial style on the island.
Красная линия — старый забор, построенный в 1996 году, синяя линия — новый забор, построенный в 2004-2005 годах.
Red line is the old fence built in 1996 and blue line is a new fence built in 2004-2005.