-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Пост
Перевод пост на английский язык
пост
Существительное
Он занял важный пост в компании.
He took an important post in the company.
Она получила высокий пост в правительстве.
She got a high position in the government.
Пост охраны находится у входа.
The guard station is at the entrance.
На дороге был установлен контрольный пост.
A checkpoint was set up on the road.
Опеределения
пост
Существительное
Сообщение или запись, размещённая в интернете, например, в блоге или на форуме.
Она написала новый пост в своём блоге о путешествии в Италию.
Должность или место работы, занимаемое кем-либо.
Он получил пост директора компании после успешного завершения проекта.
Место, где кто-либо находится для выполнения своих обязанностей, например, охранник на посту.
Солдат стоял на посту у входа в здание.
Период воздержания от пищи или определённых видов пищи по религиозным или иным мотивам.
Во время Великого поста многие верующие отказываются от мяса и молочных продуктов.
Идиомы и фразы
занимать пост
Он будет занимать пост директора.
to hold a position
He will hold the position of director.
пост полиции
Он работает на посту полиции.
police post
He works at the police post.
совершать пост
Она решила совершать пост каждую пятницу.
to fast
She decided to fast every Friday.
пост безопасности
На входе в здание установлен пост безопасности.
security post
A security post is installed at the building entrance.
пост наблюдения
Они построили пост наблюдения на холме.
observation post
They built an observation post on the hill.
вашингтон пост
Вашингтон пост опубликовал новую статью.
Washington Post
The Washington Post published a new article.
оставление поста
Оставление поста без уведомления запрещено.
abandonment of post
Abandonment of post without notice is prohibited.
аббатский пост
Он занял аббатский пост после долгих лет службы.
abbot's position
He took the abbot's position after many years of service.
упразднённый пост
После реформы упразднённый пост исчез.
abolished position
After the reform, the abolished position disappeared.
комментировать пост
Она всегда комментирует мои посты в соцсетях.
to comment on a post
She always comments on my posts on social media.
кандидат на пост
Он является кандидатом на пост директора компании.
candidate for position
He is a candidate for the position of company director.
пост часового
Он стоял на посту часового всю ночь.
sentry post
He stood at the sentry post all night.