Позорно
Перевод слова "позорно" на Английский язык
позорный
Прилагательноепозорно
средн.
Основная форма
/pɐˈzornɨj/
Основная форма
/pɐˈzornɨj/
позорный муж.
позорного муж. / средн.
позорному муж. / средн.
позорным муж. / средн. / множ.
позорном муж. / средн.
позорная жен.
позорной жен.
позорную жен.
позорное средн.
позорные множ.
позорных множ.
позорными множ.
позорнее Срав.
позорен муж.
позорна жен.
позорно средн.
позорны множ.
позорней Срав.
позорнейший Превосх., муж.
наипозорнейший Превосх., муж.
позорною жен.
Его поведение было позорным и недопустимым.
His behavior was disgraceful and unacceptable.
Он ушел в отставку после позорного скандала.
He resigned after an ignominious scandal.
Это было позорное поражение для команды.
It was a shameful defeat for the team.
Опеределения
позорный
ПрилагательноеОсновная форма
/pɐˈzornɨj/
Основная форма
/pɐˈzornɨj/
Вызывающий стыд, унижение или осуждение.
Его позорное поведение на собрании вызвало недовольство у всех присутствующих.
Связанный с потерей чести или репутации.
Позорное поражение команды стало неожиданностью для всех болельщиков.
позорно
НаречиеОсновная форма
/pɐˈzorno/
Совершенно стыдным, бесчестным образом; с позором.
Он позорно проиграл финал, избегая взгляда зрителей.
В роли сказуемого: испытывается чувство стыда; стыдно.
Мне позорно смотреть ему в глаза.
Разг. В чрезвычайной, унизительной степени плохо, мало и т. п.; крайне.
Он позорно мало зарабатывает.
Идиомы и фразы
позорное поражение
Команда потерпела позорное поражение на турнире.
humiliating defeat
The team suffered a humiliating defeat at the tournament.
позорный поступок
Его позорный поступок оскорбил всех.
shameful act
His shameful act offended everyone.
позорное поведение
Её позорное поведение привело к увольнению.
disgraceful behavior
Her disgraceful behavior led to dismissal.
позорная слава
Он приобрёл позорную славу после скандала.
notorious fame
He gained notorious fame after the scandal.
позорная тайна
Пока никто не знает ее позорной тайны.
shameful secret
As of now, no one knows her shameful secret.