-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Позолочение
Перевод позолочение на английский язык
позолочение
Существительное
Позолочение купола церкви заняло несколько месяцев.
The gilding of the church dome took several months.
Опеределения
позолочение
Существительное
Процесс покрытия поверхности тонким слоем золота или золотой краски для придания ей блеска и декоративного вида.
Позолочение куполов церкви придало зданию величественный вид.
Идиомы и фразы
позолочение обивки
Позолочение обивки добавило роскоши интерьеру.
gilding of upholstery
The gilding of the upholstery added luxury to the interior.
позолочение рамы
Мастер завершил позолочение рамы для картины.
gilding of the frame
The master finished the gilding of the frame for the painting.
позолочение купола
Позолочение купола церкви завершено.
gilding of the dome
The gilding of the church dome is completed.
позолочение иконостаса
Позолочение иконостаса требует особой аккуратности.
gilding of the iconostasis
Gilding of the iconostasis requires special precision.
позолочение статуи
Позолочение статуи превратило её в настоящий шедевр.
gilding of the statue
The gilding of the statue turned it into a real masterpiece.
Примеры
Имея большую набожность и стремление, жители пожертвовали деньги на позолочение храма их церкви.
With great devoutness and eagerness in their poverty, the residents donated money and guilded the temple of their church.
Позолочение куполов произошло совсем недавно.
The sisters' downfall occurred only recently.