-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Погрязший
Перевод слова "погрязший" на Английский язык
погрязший
Причастие
Основная форма
/pɐˈɡrʲaʂːɪj/
погрязший
погрязшего
погрязшему
погрязшим
погрязшем
погрязшая
погрязшей
погрязшую
погрязшее
погрязшие
погрязших
погрязшими
погряз
погрязла
погрязло
погрязли
bogged down
Он был погрязший в рутине.
He was bogged down in routine.
Она была погрязшая в долгах.
She was mired in debt.
Компания была погрязшая в бюрократии.
The company was entrenched in bureaucracy.
Опеределения
погрязший
Причастие
Основная форма
/pɐˈɡrʲaʂːɪj/
Находящийся, покрытый грязью, сильно запачканный.
После похода его ботинки оказались погрязшими в грязи.
Погружённый во что-либо отрицательное (долги, пороки, проблемы).
Он был погрязшим в долгах и не видел выхода.
Провалившийся, ушедший внутрь густой массы (болота, снега и т. п.).
Телега стояла посреди поля, погрязшая в болотной жиже по самые оси.
Идиомы и фразы
погрязший в долгах
Он был погрязший в долгах после потери работы.
(someone) mired in debt
He was mired in debt after losing his job.
погрязший в рутине
Она чувствовала себя погрязшей в рутине повседневной жизни.
(someone) stuck in a rut
She felt stuck in a rut of everyday life.
погрязший в проблемах
Он был погрязший в проблемах и не знал, с чего начать их решение.
(someone) overwhelmed with problems
He was overwhelmed with problems and didn’t know where to start solving them.
погрязший в заботах
Она была погрязшая в заботах о семье и работе.
(someone) bogged down in worries
She was bogged down in worries about her family and work.
погрязший в тоске
После трагической новости он был погрязший в тоске.
(someone) sunk in despair
After the tragic news, he was sunk in despair.