ru

Перевязывать

en

Перевод перевязывать на английский язык

перевязывать
Глагол
raiting
перевязывал
Медсестра начала перевязывать рану.
The nurse began to bandage the wound.
Он решил перевязывать шнурки, чтобы они не развязывались.
He decided to retie his shoelaces so they wouldn't come undone.
Дополнительные переводы

Опеределения

перевязывать
Глагол
raiting
Обвязывать что-либо, закрепляя или соединяя части, обычно с помощью веревки, ленты или бинта.
Медсестра начала перевязывать рану пациента.
Повторно обвязывать что-либо, заменяя старую повязку или добавляя новую.
После осмотра врач решил перевязывать руку пациента.

Идиомы и фразы

перевязывать рану
Медсестра начала перевязывать рану.
to bandage a wound
The nurse began to bandage the wound.
перевязывать голову
После падения пришлось перевязывать голову.
to bandage the head
After the fall, it was necessary to bandage the head.
перевязывать бинтом
Он стал перевязывать бинтом порез на руке.
to bandage with a bandage
He began to bandage the cut on his arm with a bandage.
перевязывать палец
Потребовалось перевязывать палец после пореза.
to bandage a finger
It was necessary to bandage the finger after the cut.
перевязывать ногу
Ей пришлось перевязывать ногу после травмы.
to bandage a leg
She had to bandage her leg after the injury.

Примеры

quotes В-третьих, она продолжала перевязывать войска, ресурсы и доставка (особенно III десантные корпуса и 77-й пехотной дивизии на острове Гуам и 27-й пехотной дивизии на Сайпан).
quotes Thirdly, it continued to tie up troops, resources and shipping (particularly the III Amphibious Corps and 77th Infantry Division on Guam and the 27th Infantry Division on Saipan).
quotes Легкие ожоги на поверхности кожи не нужно перевязывать».
quotes Light burns on the surface of the skin do not need to tie up".
quotes Он должен научиться перевязывать, применять СЛР, лечить обожженную область и помогать предотвращать шок (недостаточный кровоток через важные органы и ткани).
quotes He must learn to bandage, apply CPR, treat a burned area and help prevent shock (insufficient blood flow through important organs and tissues).
quotes Жители села обратились в прокуратуру в начале сентября, когда уборщица стала перевязывать пациентов и ставить им уколы.
quotes Residents of the village appealed to the prosecutor in early September, when the cleaning lady began to bandage patients and give them injections.
quotes Однако во времена императора Траяна во втором веке римские военные стали прибегать к помощи «medici» или врачей, которые могли перевязывать раны и делать небольшие операции.
quotes However, during Emperor Trajan’s time in the second century, the Roman military developed “medici” or doctors that could dress wounds and do minor surgeries.

Связанные слова