-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Отшвырнуть
Перевод отшвырнуть на английский язык
отшвырнуть
Глагол
Он отшвырнул мяч в сторону.
He threw the ball away to the side.
Она отшвырнула книгу на диван.
She tossed the book aside onto the sofa.
Он отшвырнул камень в воду.
He flung the stone into the water.
Опеределения
отшвырнуть
Глагол
Быстро и резко отбросить что-либо в сторону.
Он решил отшвырнуть мяч подальше от себя.
Оттолкнуть кого-либо или что-либо с силой.
Она попыталась отшвырнуть его руку, когда он пытался её остановить.
Идиомы и фразы
отшвырнуть предмет
Он решил отшвырнуть предмет, который мешал ему.
to throw away an object
He decided to throw away the object that was bothering him.
отшвырнуть мяч
Ребёнок с силой отшвырнул мяч в стену.
to throw away a ball
The child forcefully threw the ball against the wall.
отшвырнуть пульт
Он был так зол, что отшвырнул пульт на диван.
to throw away the remote control
He was so angry that he threw the remote control onto the couch.
отшвырнуть книгу
После спора он отшвырнул книгу на стол.
to throw away a book
After the argument, he threw the book onto the table.
отшвырнуть телефон
Она в раздражении отшвырнула телефон на кровать.
to throw away the phone
She threw the phone onto the bed in frustration.