Отметать

Перевод отметать на английский язык

Глагол

отметал

Он отметает все предложения, которые ему не нравятся.

He rejects all proposals that he doesn't like.

Она отметает ненужные бумаги.

She discards unnecessary papers.

Дополнительные переводы

Глагол

Отбрасывать, отталкивать что-либо в сторону.

Он начал отметать все ненужные бумаги со стола.

Отказываться от чего-либо, отвергать.

Она отметала все предложения, которые ей не нравились.

отметать сомнения

Он всегда умеет отметать сомнения.

to dismiss doubts

He always knows how to dismiss doubts.

отметать возможность

Мы не можем отметать возможность ошибки.

to dismiss the possibility

We cannot dismiss the possibility of a mistake.

отметать возражения

Ему пришлось отметать все возражения коллег.

to dismiss objections

He had to dismiss all objections of his colleagues.

отметать подозрения

Он постарался отметать все подозрения.

to dismiss suspicions

He tried to dismiss all suspicions.

отметать слухи

Компания старается отметать все слухи.

to dismiss rumors

The company tries to dismiss all rumors.