Отвратить

Перевод отвратить на английский язык

Глагол

отвратил отвратил отвратил отвратили отвратили отвратили

Он смог отвратить катастрофу в последний момент.

He was able to avert the disaster at the last moment.

Его действия помогли отвратить врага от нападения.

His actions helped deter the enemy from attacking.

Она пыталась отвратить его от принятия неверного решения.

She tried to dissuade him from making the wrong decision.

Дополнительные переводы

Глагол

Предотвратить, не допустить чего-либо нежелательного.

Он смог отвратить катастрофу благодаря своевременным действиям.

Отвлечь, отвести от чего-либо неприятного или опасного.

Ему удалось отвратить внимание от проблемы, переключив разговор на другую тему.

отвратить беду

Мы должны сделать всё возможное, чтобы отвратить беду.

to avert disaster

We must do everything possible to avert disaster.

отвратить опасность

Он сделал всё возможное, чтобы отвратить опасность.

to avert danger

He did everything possible to avert danger.

отвратить кризис

Правительство пытается отвратить кризис экономическими мерами.

to avert crisis

The government is trying to avert crisis with economic measures.

отвратить войну

Международные усилия направлены на то, чтобы отвратить войну.

to avert war

International efforts are aimed at averting war.

отвратить катастрофу

Учёные работают над тем, чтобы отвратить экологическую катастрофу.

to avert catastrophe

Scientists are working to avert an environmental catastrophe.