-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Обременительно
Перевод слова "обременительно" на Английский язык
обременительный
Прилагательноеобременительно
средн.
Основная форма
/ɐbrʲɪmʲɪˈnʲitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/ɐbrʲɪmʲɪˈnʲitʲɪlʲnɨj/
обременительный муж.
обременительного муж. / средн.
обременительному муж. / средн.
обременительным муж. / средн. / множ.
обременительном муж. / средн.
обременительная жен.
обременительной жен.
обременительную жен.
обременительное средн.
обременительные множ.
обременительных множ.
обременительными множ.
обременительнее Срав.
обременителен муж.
обременительна жен.
обременительно средн.
обременительны множ.
обременительней Срав.
обременительнейший Превосх., муж.
обременительнейшая Превосх., жен.
обременительнейшее Превосх., средн.
обременительнейшие Превосх., множ.
Условия контракта были слишком обременительными.
The terms of the contract were too onerous.
Эта работа оказалась обременительной для него.
This job turned out to be burdensome for him.
Опеределения
обременительный
Прилагательное
Основная форма
/ɐbrʲɪmʲɪˈnʲitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/ɐbrʲɪmʲɪˈnʲitʲɪlʲnɨj/
Создающий трудности, неудобства или обременяющий кого-либо.
Эта работа оказалась слишком обременительной для него, и он решил уволиться.
Требующий значительных усилий или затрат.
Обременительные условия договора заставили компанию пересмотреть свои планы.
Связанный с обременением; налагающий юридические или финансовые ограничения или обязанности.
Обременительные условия аренды препятствовали продаже здания.
обременительно
Наречие
Основная форма
/ɐbrʲɪmʲɪˈnʲitʲɪlʲnə/
Выражает состояние тягости или затруднительности; тяжело, затруднительно.
Содержать большой дом одному стало обременительно.
Идиомы и фразы
обременительный долг
Его обременительный долг не давал ему покоя.
burdensome debt
His burdensome debt gave him no peace.
обременительное обязательство
Он взял на себя обременительное обязательство.
onerous obligation
He took on an onerous obligation.
обременительное имущество
Ему пришлось продать обременительное имущество.
encumbered property
He had to sell the encumbered property.
обременительный кредит
Обременительный кредит стал для него проблемой.
burdensome credit
The burdensome credit became a problem for him.
обременительная работа
Обременительная работа отнимала у него много времени.
onerous work
The onerous work took up a lot of his time.