ru

Неугодный

en

Перевод слова "неугодный" на английский язык

неугодный
Прилагательное
raiting
неугодный муж.
неугодного муж. / средн.
неугодному муж. / средн.
неугодным муж. / средн. / множ.
неугодном муж. / средн.
неугодная жен.
неугодной жен.
неугодную жен.
неугодною жен.
неугодное средн.
неугодные множ.
неугодных множ.
неугодными множ.
неугоден муж.
неугодна жен.
неугодно средн.
неугодны множ.
Её визит был неугодным для семьи.
Her visit was unwelcome for the family.
Его поведение было неугодным для начальства.
His behavior was undesirable for the management.
Результаты оказались неугодными для компании.
The results turned out to be unfavorable for the company.
Дополнительные переводы
objectionable
displeasing
inconvenient

Опеределения

неугодный
Прилагательное
raiting
Не соответствующий чьим-либо желаниям, требованиям или интересам; вызывающий недовольство.
Его поведение было неугодным начальству, и он получил выговор.
Неприятный, нежелательный для кого-либо.
Неугодный сосед постоянно устраивал шумные вечеринки.

Идиомы и фразы

неугодный начальник
Он стал неугодным начальником после того, как отказался повышать зарплаты.
(an) unwanted boss
He became an unwanted boss after he refused to raise salaries.
неугодное мнение
Его неугодное мнение вызвало много споров на собрании.
(an) unwanted opinion
His unwanted opinion caused a lot of disputes at the meeting.
неугодный человек
Она оказалась неугодным человеком в новой компании.
(an) unwanted person
She turned out to be an unwanted person in the new company.
неугодный ответ
Его неугодный ответ не понравился учителю.
(an) unwanted answer
His unwanted answer did not please the teacher.
неугодная правда
Иногда неугодная правда оказывается болезненной.
(an) unwanted truth
Sometimes the unwanted truth turns out to be painful.