-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Нежелательный
Перевод нежелательный на английский язык
нежелательный
Прилагательное
Эти изменения могут иметь нежелательные последствия.
These changes may have undesirable consequences.
Он получил нежелательное внимание со стороны прессы.
He received unwanted attention from the press.
Опеределения
нежелательный
Прилагательное
Не соответствующий желаниям, не вызывающий одобрения или симпатии.
Нежелательный гость пришел на вечеринку без приглашения.
Способный причинить вред или неудобства, нежелательный по своим последствиям.
Нежелательные побочные эффекты лекарства могут ухудшить состояние пациента.
Идиомы и фразы
нежелательный эффект
Лекарство может иметь нежелательный эффект.
undesirable effect
The medicine may have an undesirable effect.
нежелательные последствия
Этот поступок может привести к нежелательным последствиям.
undesirable consequences
This action may lead to undesirable consequences.
нежелательный шум
Соседи создают нежелательный шум по ночам.
unwanted noise
The neighbors make unwanted noise at night.
нежелательная беременность
Она переживала из-за нежелательной беременности.
unwanted pregnancy
She was worried about unwanted pregnancy.
нежелательный визит
Он совершил нежелательный визит к нему.
unwanted visit
He made an unwanted visit to him.
Примеры
Безопасность в основном предотвращает нежелательный или нежелательный доступ к покерным расходным материалам.
Security is basically preventing unwanted or undesired access to the poker supplies.
Документы не могут содержать нежелательный материал или указывать непосредственно на нежелательный материал.
Documents may not contain objectionable material or point directly to objectionable material.
Побочный эффект любого лекарственного средства можно определить как нежелательный или нежелательный эффект, вызываемый препаратом.
A side effect of any medicine can be described as the unwanted or undesired effect acquired by the drug.
Домогательство в этом исследовании определялись следующими терминами: «Нежелательный контакт», «Нежелательный секстинг», «Интернет-преследование», «Кибербуллинг» и «Мизогиния».
The study defined harassment as unwanted contact, unwanted sexting, online harassment, cyberbullying or misogyny.
Даже в случае Бахрейна и Омана их более богатые соседи могут предотвратить политически нежелательный экономический крах через гранты и займы.
Even in the case of Bahrain and Oman, their richer neighbours could prevent a politically undesirable economic collapse through grants and loans.