-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Нелегальность
Перевод нелегальность на английский язык
нелегальность
Существительное
Нелегальность его действий была очевидна.
The illegality of his actions was obvious.
Опеределения
нелегальность
Существительное
Отсутствие официального разрешения или признания.
Нелегальность пребывания в стране может привести к депортации.
Идиомы и фразы
нелегальность деятельности
Нелегальность деятельности компании вызвала скандал.
illegality of activity
The illegality of the company's activity caused a scandal.
нелегальность положения
Нелегальность положения мигрантов стала проблемой.
illegality of status
The illegality of migrants' status became a problem.
нелегальность бизнеса
Нелегальность бизнеса привела к закрытию фирмы.
illegality of business
The illegality of the business led to the closure of the firm.
нелегальность ситуации
Нелегальность ситуации требовала быстрого решения.
illegality of the situation
The illegality of the situation required a quick solution.
нелегальность сделки
Нелегальность сделки была обнаружена в ходе проверки.
illegality of the deal
The illegality of the deal was discovered during the inspection.
Примеры
Если попытаться раскрыть, что за этим стоит, то это чрезвычайно сложно, так как нелегальность может начинаться где угодно.
If you try to uncover what is behind it, it is extremely difficult, as illegality can begin anywhere.
Об этом можно судить даже по интервью, которое Сартр дал в 1972 году, — интервью, многозначительно озаглавленное «Я верю в нелегальность».
This can be seen even in the interview that Sartre gave in 1972 - an interview, pointedly entitled "I believe in the illegality."
Несмотря на нелегальность проституции, Беларусь стала популярной страной для секс-туризма, особенно из России, где нет визовых ограничений.
Despite the illegality of prostitution, Belarus has become a popular country for sex tourism, particularly from Russia where there are no visa restrictions.
Однако, несмотря на нелегальность поставок угля из ДНР и ЛНР, товарные перевозки между непризнанными республиками и Украиной действуют даже во время войны.
However, despite the illegality of the supply of coal from the DNR and LC, the transport of goods between the unrecognized republics and Ukraine operate even during the war.
Если есть страх, что нелегальность абортов сделала бы эту процедуру более опасной, то зачем возражать против законов, которые заставляют абортирующие клиники придерживаться высоких стандартов и тем самым защищать здоровье женщин?
If the fear is that abortion’s illegality would make the procedure more dangerous, then why object to laws that hold abortion clinics to higher standards and consequently protect women’s health?