Неласковость

Перевод неласковость на английский язык

Существительное

Его неласковость оттолкнула многих друзей.

His unkindness pushed away many friends.

Неласковость в её голосе была очевидна.

The coldness in her voice was obvious.

Дополнительные переводы

Существительное

Проявление грубости или холодности в отношениях.

Неласковость в её голосе была заметна даже на расстоянии.

проявлять неласковость

Он начал проявлять неласковость к своим друзьям.

to show unkindness

He began to show unkindness to his friends.

исправить неласковость

Ей удалось исправить свою неласковость по отношению к коллегам.

to correct unkindness

She managed to correct her unkindness towards her colleagues.

сокрытая неласковость

У него была сокрытая неласковость, которую мало кто замечал.

hidden unkindness

He had a hidden unkindness that few people noticed.

чувствовать неласковость

Я начал чувствовать неласковость в его словах.

to feel unkindness

I began to feel unkindness in his words.

скрывать неласковость

Она старалась скрывать свою неласковость.

to hide unkindness

She tried to hide her unkindness.