ru

Незадействованный

en

Перевод незадействованный на английский язык

незадействованный
Прилагательное
raiting
Этот ресурс остался незадействованным.
This resource remained unused.
Его потенциал остался незадействованным.
His potential remained unengaged.
Дополнительные переводы

Опеределения

незадействованный
Прилагательное
raiting
Не использованный в какой-либо деятельности или процессе.
В проекте осталось много незадействованных ресурсов, которые можно было бы использовать для ускорения работы.

Идиомы и фразы

незадействованный ресурс
В компании обнаружили незадействованный ресурс.
unused resource
The company discovered an unused resource.
незадействованный потенциал
У этого проекта есть большой незадействованный потенциал.
untapped potential
This project has great untapped potential.
незадействованный персонал
В отделе был незадействованный персонал.
idle staff
There was idle staff in the department.
незадействованный капитал
Бизнес страдает из-за незадействованного капитала.
idle capital
The business is suffering from idle capital.
незадействованный механизм
На складе нашли незадействованный механизм.
unused mechanism
An unused mechanism was found in the warehouse.

Примеры

quotes Президент Узбекистана обратил особое внимание на огромный незадействованный потенциал сотрудничества в рамках Организации.
quotes The President of Uzbekistan paid special attention to huge untapped potential for cooperation within the Organisation.
quotes В разногласии есть огромный незадействованный потенциал, особенно если разногласие происходит между двумя или более вдумчивыми людьми.
quotes There is giant untapped potential in disagreement, especially if the disagreement is between two or more thoughtful people.
quotes Существует огромный незадействованный потенциал энергии ветра у берегов в США.
quotes There is enormous untapped wind energy potential off the U.S. coasts.
quotes Итоги Форума наглядно показали широкий, еще незадействованный потенциал узбекско-казахстанского экономического сотрудничества.
quotes The results of the forum vividly showed the wide, yet untapped potential of Uzbek-Kazakh economic cooperation.
quotes Это делается для освобождения места и ресурсов устройства, чтобы незадействованный функционал не грузил систему.
quotes This is done to save space and resources of the device, to make sure that the unused functionality does not overload the system.

Связанные слова