ru

Надевание

en

Перевод надевание на английский язык

надевание
Существительное
raiting
Надевание пальто заняло у него несколько минут.
Putting on the coat took him a few minutes.
Дополнительные переводы

Опеределения

надевание
Существительное
raiting
Процесс или действие надевания чего-либо на себя или на кого-то другого.
Надевание пальто заняло у него всего несколько секунд.

Идиомы и фразы

надевание одежды
Надевание одежды занимает у меня всего пару минут.
putting on clothes
Putting on clothes takes me just a couple of minutes.
надевание маски
Надевание маски обязательно в общественных местах.
putting on a mask
Putting on a mask is mandatory in public places.
надевание обуви
Надевание обуви перед выходом из дома стало привычкой.
putting on shoes
Putting on shoes before leaving the house has become a habit.
надевание шапки
Надевание шапки в холодную погоду сохранит ваше здоровье.
putting on a hat
Putting on a hat in cold weather will keep you healthy.
надевание перчаток
Надевание перчаток зимой защищает руки от мороза.
putting on gloves
Putting on gloves in winter protects hands from frost.

Примеры

quotes Так называемое «военно-патриотическое» обучение предполагает надевание военной униформы и обучение использованию огнестрельного оружия.
quotes The so-called ‘military-patriotic’ education involves wearing military uniform and learning how to use firearms.
quotes Надевание брони, которую вы носите вокруг своего тела, на некоторой стадии становится ненужным.
quotes That way, the padding you wear around your body becomes superfluous at some stage.
quotes Последовательные миссии МВФ подвергли критике правительство за чрезмерную трату денег на пунктах вне бюджета (в хороших годах и плохо), сверхзаимствование у Центрального банка и надевание графика для приватизации и административной реформы.
quotes Successive IMF missions criticized the government for overspending on off-budget items (in good years and bad), over-borrowing from the Central Bank, and slipping on the schedule for privatization and administrative reform.
quotes - также большое значение имеют правильное надевание и снимание уже использованного изделия.
quotes it is also very important to properly put on and take off the already used product.
quotes В дополнение к этому лица людей меняются со временем, и надевание пары солнцезащитных очков или отращивание бороды могут здорово помешать технологиям.
quotes In addition, the faces of people change with time, and putting on a pair of sunglasses or growing a beard can prevent great technologies.