Над

Перевод над на английский язык

Предлог

Птица летит над домом.

The bird is flying above the house.

Мост проходит над рекой.

The bridge goes over the river.

Дополнительные переводы

Предлог

Indicates a position higher than something else, often implying a sense of being directly above.

Птица летела над городом, наслаждаясь видом сверху.

Used to express control or authority over someone or something.

Учитель имеет власть над классом во время урока.

Indicates a topic or subject of discussion or thought.

Мы долго размышляли над этой проблемой, прежде чем найти решение.

Used to express a state of being superior or better than something else.

Его навыки в шахматах были над всеми остальными в клубе.

Указывает на нахождение в более высоком положении по отношению к чему-либо.

Птица летит над городом.

Указывает на преодоление, превосходство или контроль над чем-либо.

Он имеет контроль над ситуацией.

Указывает на тему или предмет обсуждения.

Мы размышляли над этой проблемой весь день.