-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Мудак
Перевод мудак на английский язык
Опеределения
мудак
Существительное
Грубое, вульгарное слово, обозначающее глупого, неприятного или неумного человека.
Он повел себя как настоящий мудак, игнорируя просьбы окружающих.
Идиомы и фразы
тупой мудак
Он ведёт себя как тупой мудак.
stupid asshole
He acts like a stupid asshole.
наглый мудак
Он такой наглый мудак, что не заметил, как обидел его.
arrogant asshole
He is such an arrogant asshole that he didn't notice how he offended him.
самовлюблённый мудак
Его самовлюблённый мудак никому не нравится.
self-absorbed asshole
Nobody likes his self-absorbed asshole.
вредный мудак
Тот вредный мудак только мешает работать.
harmful asshole
That harmful asshole only interferes with work.
жестокий мудак
Этот жестокий мудак унижает его при каждом удобном случае.
cruel asshole
This cruel asshole humiliates him at every opportunity.
Примеры
Когда Гордон-Левитт вежливо просит их назвать свои имена, они отвечают грубостью и оскорблениями, называя актёра "Мудак" и "Мудак-младший".
When Gordon-Levitt politely asks their names, they bristle with injury and insult, responding with “Asshole” and “Asshole Jr.”
Мы думали, что ты мудак, а ты - МУДАК !!
I thought you were a man but you are shit!
Если вы особенно мудак, который каким-то образом был избран на самый высокий пост в Соединенных Штатах, очень счастливая молодая девушка.
If you’re especially an asshole who somehow got elected to the highest office in the United States, a very happy young girl.
Или это может быть сексистский/расистский мудак в конце бара, который никак не заткнётся.
Or it could be the sexist/racist asshole at the end of the bar who won’t shut up.
Тэнк (Дэйн Кук) - самый большой мудак в мире - или, по крайней мере, это то, что он хочет, чтобы все думали.
Tank (Dane Cook) is the biggest asshole in the world - or at least that's what he wants everyone to think.