Лонам

Перевод лонам на английский язык

Существительное

Она нашла утешение в лоне семьи.

She found comfort in the bosom of her family.

Котёнок уснул в её лоне.

The kitten fell asleep in her lap.

Ребёнок развивается в лоне матери.

The baby develops in the mother's womb.

Дополнительные переводы

Существительное

Часть тела женщины, в которой развивается плод; утроба.

Она носила ребенка в своем лоне девять месяцев.

Место, где что-либо зарождается, развивается; источник.

Лоно природы всегда привлекало художников и поэтов.

Символическое обозначение покоя, уюта, безопасности.

После долгого путешествия он вернулся в лоно семьи.

материнское лоно

Ребёнок развивался в материнском лоне.

mother's womb

The child was developing in the mother's womb.

семейное лоно

После долгих лет разлуки он вернулся в семейное лоно.

family bosom

After many years apart, he returned to the family bosom.

лоно природы

Они провели выходные в лоне природы.

bosom of nature

They spent the weekend in the bosom of nature.

божественное лоно

В молитве он искал утешение в божественном лоне.

divine bosom

In prayer, he sought solace in the divine bosom.

лоно земли

Семена были посажены в лоно земли.

bosom of the earth

The seeds were planted in the bosom of the earth.