-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Команда
Перевод слова "команда" на Английский язык
Опеределения
команда
Существительное
Основная форма
/kɐˈmandə/
Группа людей, объединённых для совместной работы или выполнения определённой задачи.
Команда инженеров работала над созданием нового программного обеспечения.
Приказ или распоряжение, данное для выполнения.
Команда на старт была дана судьёй соревнований.
Инструкция для компьютера или программы, требующая выполнения определённого действия.
Для удаления файла достаточно выполнить команду «rm filename».
Идиомы и фразы
абердинская команда
Абердинская команда выиграла чемпионат.
Aberdeen team
The Aberdeen team won the championship.
адаптивность команды
Адаптивность команды сыграла ключевую роль в успехе проекта.
team adaptability
The team adaptability played a key role in the project's success.
баскетбольная команда
Наша баскетбольная команда выиграла чемпионат.
basketball team
Our basketball team won the championship.
болеть за команду
Он всегда болеет за свою любимую команду.
support (a) team
He always supports his favorite team.
браво, команда
После победы все кричали: браво, команда!
bravo, team
After the victory, everyone shouted: bravo, team!
воодушевлять команду
Тренер всегда знает, как воодушевлять команду.
to inspire the team
The coach always knows how to inspire the team.
вступать в команду
Он хочет вступать в футбольную команду.
to join a team
He wants to join the football team.
инструктировать команду
Тренер начал инструктировать команду перед матчем.
(to) instruct team
The coach began to instruct the team before the match.
капитан команды
Капитан команды вдохновляет игроков.
team captain
The team captain inspires the players.
команда алжира
Команда Алжира победила в международном турнире.
team of Algeria
The team of Algeria won the international tournament.
команда бельгии
Футбольная команда Бельгии выиграла матч.
team of Belgium
The football team of Belgium won the match.
команда бригантины
Команда бригантины готовила судно к отплытию.
crew of the brigantine
The crew of the brigantine was preparing the ship for departure.
команда буровиков
Команда буровиков завершила работу досрочно.
team of drillers
The team of drillers finished the work ahead of schedule.
команда каюты
Команда каюты заботится о комфорте пассажиров.
cabin crew
The cabin crew takes care of passenger comfort.
лидер команды
Он является лидером команды в проекте.
team leader
He is the team leader in the project.
лидерство в команде
Лидерство в команде требует навыков коммуникации.
team leadership
Team leadership requires communication skills.
любительская команда
Наша любительская команда выиграла турнир.
amateur team
Our amateur team won the tournament.
многонациональная команда
В нашей компании многонациональная команда.
multinational team
Our company has a multinational team.
мотивировать команду
Тренер должен мотивировать команду перед игрой.
to motivate the team
The coach must motivate the team before the game.
новенький в команде
Новенький в команде сразу проявил лидерские качества.
(someone) new in the team
The new one in the team immediately showed leadership qualities.
новичок в команде
Он новичок в команде, поэтому ему нужно время, чтобы адаптироваться.
(someone is) a newcomer in the team
He is a newcomer in the team, so he needs time to adapt.
ободрять команду
Тренер должен ободрять команду перед игрой.
encourage the team
The coach must encourage the team before the game.
образовывать команду
Тренер хочет образовывать команду из лучших игроков.
to form a team
The coach wants to form a team from the best players.
объединяться в команду
Спортсмены объединились в команду.
(to) unite into (a) team
Athletes united into a team.
освистывание команды
После неудачной игры последовало освистывание команды.
booing of the team
After the unsuccessful game, there was booing of the team.
освистывать команду
Болельщики освистывали команду за плохую игру.
to boo a team
The supporters booed the team for the poor performance.
отстающая команда
Отстающая команда смогла выиграть матч.
(a) lagging team
The lagging team managed to win the match.
перестановка в команде
Перестановка в команде привела к улучшению результатов.
reshuffle in the team
The reshuffle in the team led to improved results.
подбадривать команду
Тренер знал, как подбадривать команду перед игрой.
to cheer up the team
The coach knew how to cheer up the team before the game.
подбирать команду
Тренер начал подбирать команду для нового сезона.
to assemble a team
The coach started assembling a team for the new season.